尘坱无端竟日侵，招提快与故人临。
龙山事往成陈迹，莲社僧高识秽心。
岭海此身千里外，故园回首五云深。
何当棹却扁舟去，不问人间绂与簪。
以下是对《南山登高和周太守韵·其一》这首诗的逐句释义、译文、注释以及作品赏析。
诗句详解
- 尘坱无端竟日侵：
尘坱：指尘土，坱为堆积。
无端：意为无缘无故。
竟日：整日，整天。
侵：侵占，这里表示尘土覆盖之意。
故：因此。
事：往事，过往之事。
成陈迹：成为遗迹。
译文
无尽的尘土无端地整天侵占我的视线，招提寺快与老友重逢。龙山的旧事已成历史陈迹，莲社的僧人高超地识别出世俗之人的卑劣之心。岭海之中我身处千里之外，故乡的园林回头望去只见云雾缭绕。何时才能放下扁舟，不问世间功名利禄。
注释
- 南山：位于今浙江省杭州市西面，为吴越文化的重要发源地之一。
- 登高：即登山或登高远望，常作为抒发情感的方式。
- 和：即和诗，古代诗歌中常见的一种形式，用以表达对他人作品的赞赏。
- 李太守：可能是指明代的某位姓李的地方官员，名字未详。
- 区越：明代诗人区越的作品《南山登高和李太守韵》。
- 天末：指天边或天际。
- 瀹茗泉头客滥觞：瀹（yuè）：煮茶的动作。茗：茶叶。泉头：泉水源头。滥觞：本意指江河源头的水，后多用来形容事情的起因或开端。此处形容喝茶的场景。
赏析
这首诗是岳正在登高远望之际，感慨时光易逝、人事已非，同时抒发对友情的珍视和对名利看轻的情怀。全诗以“尘坱”开篇，描绘了一幅尘土满天的景象，象征着世俗的纷扰和困扰。随后通过提及招提寺、龙山和莲社等地点，表达了对过去美好时光的回忆和对现实无奈的感慨。最后，诗人通过反问的方式，表达了对世俗功名利禄的超脱态度，展现了其淡泊名利、追求精神自由的高尚品格。整体上，这首诗语言简练而意境深远，通过对自然和社会的描绘，传达了诗人对人生、友情和名利的深刻思考，体现了明代文人追求高雅生活情趣和个性解放的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。