无奈闲愁万种侵,重阳况在客中临。
至今人爱登高节,自古谁知赏菊心。
齐国江山悲感后,楚王台榭草莱深。
未能免俗聊随俗,也把茱萸上鬓簪。
南山登高和周太守韵 其三无奈闲愁万种侵,重阳况在客中临。
至今人爱登高节,自古谁知赏菊心。
齐州山河悲感后,楚泽台榭草莱深。
未能免俗聊随俗,也把茱萸上鬓簪。
注释:
无奈闲愁万种侵:无法排遣的烦闷愁绪像万种一样侵蚀着自己。
重阳况在客中临:重阳节的时候,我依然在异乡作客。况,何况,况且。
至今人爱登高节:至今人们还喜欢登高这个习俗。
自古谁知赏菊心:自古以来又有谁知道欣赏菊花的心情呢?
齐州山河悲感后:齐州(今山东济南一带)的山河让人悲怆伤感。
楚泽台榭草莱深:楚国的湖泽台榭荒芜,草木葱郁。
未能免俗聊随俗:没有能力改变世俗就姑且跟从它吧。
也把茱萸上鬓簪:我也将茱萸插在头发上。