故人何处来，车马忽东骛。
别后发空短，花前首重聚。
送君江上舟，徙倚江上树。
江阔正风波，君且未可渡。
【注释】
1.故人：老朋友，指作者的儿子孙升。
2.车马忽东骛：忽然驾着马车向东驰去。骛，疾走、奔驰。
3.发空短：形容头发稀少。
4.花前首重聚：在花丛中再次团聚，比喻重逢。
5.徙倚：徘徊，站立。
6.江上舟：指渡船。
7.徙倚：徘徊，站立。
8.风波：波浪，波涛。
【赏析】
这是送别诗中较为通俗的一首。诗人以简练明快的语言和清新自然的意象，表现了对朋友离别时的依依不舍和深情厚意。全诗四句话，每句七个字，平铺直叙，自然流畅。
“故人何处来”，起笔即问，点出离别的缘由。这里用了一个反问句：“何处来”呢？原来老朋友是突然来到的。
“车马忽东骛”，“东骛”是急驰的意思。这句的意思是：车子忽然向东方驶去，好像要赶路一样。
“别后发空短”，写友人远行时自己头发已稀落如丝。
“花前首重聚”，是说在繁花似锦的花丛中又重新相聚。
“送君江上舟，徙倚江上树。”意思是在送你到江边的小船上时，你久久站着不肯离去。“徒倚”是徘徊的意思。这句的意思是：我在江上的小舟里送你，而你久久地站在江边徘徊，不忍离去。
“江阔正风波，君且未可渡”。意思是：江水宽广正有波涛，你还不可以乘船渡河。这句话是说，因为江流湍急，风浪很大，所以不能让你过河。
这首诗语言质朴无华，却情真意切，表达了作者对友人的深情厚谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。