停杯问明月，明月不能答。
相随下江潭，夜把苍龙踏。

【注释】

江飞：江边飞翔，形容水鸟。兢：指江边的青草，这里用来形容江水的绿意。

【赏析】

这是一首即景诗，诗人在与朋友们聚会时，看到江边的飞鸥和青草，有感而发，写下了这首诗。

停杯问明月：停下酒杯向明月请教（我）的心事，但得不到回答。

不能答：无法回答。

相随下江潭：随着江水流向下游。

夜把苍龙踏：在夜晚把苍龙踩在脚下。

苍龙：古代传说中的一种神异动物，这里借指江水。

【译文】

停下酒杯询问明月，但明月无言以对。

跟随着江流一直往下走，夜晚将苍龙踏过。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。