开岁常怀湖上游，干戈阻绝未能酬。
水光山色依然好，红叶青松不奈秋。
驱寇曾闻当日喜，渔歌犹有昔时愁。
独怜鸥鸟沙汀上，来往翻飞得自由。
诗句解析：
- 开岁常怀湖上游，干戈阻绝未能酬。
- “开岁”：新年伊始，新的一年开始。
- “常怀”：经常怀念或思念。
- “湖上游”：在湖上航行或游玩。
- “干戈阻绝”：战争或冲突被阻止。
- “未能酬”：没有成功实现愿望或目标。
- 水光山色依然好，红叶青松不奈秋。
- “水光山色”：自然景色，如湖面、山峰等。
- “依然好”：依然美丽或完好无损。
- “红叶青松”：秋天的树叶变红和松树的颜色。
- “不奈秋”：无法抵御或承受秋天的到来。
- 驱寇曾闻当日喜，渔歌犹有昔时愁。
- “驱寇”：驱逐敌人或消除威胁。
- “当日喜”：曾经有过的欢乐或胜利。
- “渔歌犹有”：仍然保留着过去的歌声。
- “昔时愁”：过去时的忧虑或悲伤。
- 独怜鸥鸟沙汀上，来往翻飞得自由。
- “独怜”：单独喜爱或欣赏。
- “鸥鸟”：海鸥或其他鸟类。
- “沙汀”：沙地的小土丘。
- “来往翻飞”：来回飞翔。
- “得自由”：得到了某种自由或机会。
译文：
新年伊始我总是怀念着湖上的航行，然而战乱阻止了我的愿望。美丽的水光山色依旧存在，红黄的叶子和青色的松树无法抵抗秋天的到来。我曾经听说过战胜敌人的喜悦，但渔民的歌声仍充满了过去的忧愁。我只喜欢那些独自在沙滩上的海鸥，它们能够来回翻飞得到自由。
赏析：
这首诗表达了作者对于和平与自由的向往。通过对比“干戈阻绝未能酬”（战争阻碍了愿望的实现）和“水光山色依然好”（自然美景依然存在），诗人展现了对战争与和平的深刻思考。同时，“独怜鸥鸟沙汀上，来往翻飞得自由”这两句更是突出了诗人对自由和自然美的赞美，表达了一种超然物外的闲适心情。整体而言，这首诗以简洁的语言传达了深刻的情感和哲理，是一首具有较高艺术价值的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。