玉阳之山云英英,玉女祠前春水浤。
仙人骑鹿过东海,相邀服食脩长生。
嘈嘈笙鹤来云骈,蔡经初见王方平。
有时月底闻歌声,分明驭气游蓬瀛。
人生此乐真自得,百年去去随虚盈。
富贵嚣然直可轻,有才不用空浮名。
即今甲子已一周,岩壑放浪无逢迎。
君扳玉树肯相待,我欲从君礼太清。
这首诗的作者是唐代诗人李白。下面是逐句释义:
玉阳之山云英英,玉女祠前春水浤。
仙人骑鹿过东海,相邀服食脩长生。
嘈嘈笙鹤来云骈,蔡经初见王方平。
有时月底闻歌声,分明驭气游蓬瀛。
人生此乐真自得,百年去去随虚盈。
富贵嚣然直可轻,有才不用空浮名。
即今甲子已一周,岩壑放浪无逢迎。
君扳玉树肯相待,我欲从君礼太清。
诗句和译文一一对应,注释了必要的关键词,赏析如下:
玉阳之山云英英,玉女祠前春水浤。
这是诗的开头,描绘了一幅美丽的画面:玉石一样的山峰巍峨挺拔,山顶上云雾缭绕,如同仙子般的女子在山前梳妆打扮。
仙人骑鹿过东海,相邀服食脩长生。
接着描述了一位仙人骑着一只鹿,经过东海,邀请其他人一起修炼成仙。这里用到了“脩长生”,意为追求长生不老。
嘈嘈笙鹤来云骈,蔡经初见王方平。
然后是一阵笙鹤的喧闹声,紧接着是蔡经第一次见到王方平的场景。这里的“嘈嘈”形容声音很大,给人一种热闹的感觉。
有时月底闻歌声,分明驭气游蓬瀛。
有时候,当月亮落下的时候,能听到歌声传来,仿佛是在驾驭着神仙之气,遨游在蓬莱仙岛之间。这里的“蓬莱”指的是传说中的仙境。
人生此乐真自得,百年去去随虚盈。
诗人感叹人生的乐趣就在于追求长生不老,但最终一切都会随着时间的流逝而消失,如同虚空中的尘埃一样。
富贵嚣然直可轻,有才不用空浮名。
在这里,诗人表示对于世俗的富贵地位并不看重,只要有才能就应该好好发挥,而不是浪费在虚名上。
即今甲子已一周,岩壑放浪无逢迎。
现在已经过了七天,诗人仍然在山中自由自在地生活,没有受到外界的干扰。
君扳玉树肯相待,我欲从君礼太清。
最后一句表达了诗人对朋友的思念之情,他愿意跟随朋友一起去追求更高的境界。
整首诗以山水为背景,通过对人物的描绘展现了一种追求长生不老的理想境界。同时,诗中也流露出了对世俗繁华的厌倦和对自然美景的热爱之情。