东海先民，满腔中、无非浑噩。
秉真儒、正学真传，不穿不凿。
饬躬仁义作梯航，积虑光明垂橐钥。
任风波、变幻扰狂澜，鲜惊愕。
尧之趋，全揣度。
舜之步，时捉摸。
百年捃摭，俨焉如昨。
春风拂拭育灵苗，化雨淋漓资异萼。
藉纯修、领袖唱宗工，长依托。
满江红 其一 赞百岁少溪周夫子
东海先民，满腔中、无非浑噩。
秉真儒、正学真传，不穿不凿。
饬躬仁义作梯航，积虑光明垂橐钥。
任风波、变幻扰狂澜，鲜惊愕。
尧之趋，全揣度。
舜之步，时捉摸。
百年捃摭，俨焉如昨。
春风拂拭育灵苗，化雨淋漓资异萼。
藉纯修、领袖唱宗工，长依托。
这首诗是南宋词人陆游的作品《满江红·和傅隆师登孤山访范蠡墓》。全诗共四句，每一句都充满了深刻的哲理和人生智慧。下面将对这首诗逐句进行翻译和注释，并附上赏析。
诗句释义与译文
- “东海先民，满腔中、无非浑噩。”
- “东海先民”指的是古代的贤者或圣人。
- “满腔中”意指内心充满了对真理的追求和探索。
- “无非浑噩”表示没有杂质，纯粹而真实。
- 整句的意思是：像东海边的先民们一样，他们的内心充满着追求真理和探索的精神，没有杂质，纯粹而又真实。
- “秉真儒、正学真传，不穿不凿。”
- “秉真儒”指的是坚守真正的儒家学者。
- “正学真传”表示遵循正统的学问和传承。
- “不穿不凿”意味着不偏离正道，不走捷径。
- 整句的意思是：坚守真正的儒家学者，遵循正统的学问和传承，不走捷径。
- “饬躬仁义作梯航，积虑光明垂橐钥。”
- “饬躬”意为端正自身行为，修养品德。
- “义”指正直的行为，“仁”指善良的心性。
- “作梯航”比喻以自己的品德和学问来帮助他人。
- “积虑”指长期的思考和规划。
- “光明垂橐钥”形容光明照耀着一切（喻指政治清明）。
- 整句的意思是：端正自身行为，修养品德，用正直的行为和善良的心性来帮助他人，长期思考规划，光明照耀着一切（喻指政治清明）。
- “任风波、变幻扰狂澜，鲜惊愕。”
- “任”意为承受、应对。
- “变幻”指变化多端。
- “扰狂澜”形容动荡不安的环境。
- “鲜惊愕”意指很少感到震惊和害怕。
- 整句的意思是：面对变化多端的环境和动荡不安的环境，很少感到震惊和害怕。
- “尧之趋，全揣度。舜之步，时捉摸。”
- “尧之趋”指尧帝的行事方法。
- “舜之步”指舜帝的行事方式。
- “揣度”指深思熟虑，周密考虑。
- “时捉摸”指随时观察，灵活应变。
- 整句的意思是：尧帝的行事方法需要深思熟虑，舜帝的行事方式需要灵活应变。
- “百年捃摭，俨焉如昨。”
- “捃摭”指搜集、收集。
- “俨焉如昨”意为依然如此，没有改变。
- 整句的意思是：经过一百年的积累和收集，依然如此，没有改变。
- “春风拂拭育灵苗，化雨淋漓资异萼。”
- “春风拂拭”比喻温和地教导和培养。
- “育灵苗”指培育有才能的人。
- “化雨”喻指潜移默化的影响。
- “资异萼”意指提供特殊的才能和才华。
- 整句的意思是：温和地教导和培养有才能的人，潜移默化地影响他们，提供特殊的才能和才华。
- “藉纯修、领袖唱宗工，长依托。”
- “藉纯修”意为凭借纯正的修养。
- “领袖唱宗工”意指领导者弘扬正统的思想文化事业。
- “长依托”意为长久依靠，持续发展。
- 整句的意思是：凭借纯正的修养，领导者弘扬正统的思想文化事业，能够长久依靠，持续发展。
赏析
这首诗是陆游对历史上贤者的一种颂扬和敬仰。通过赞美贤者和他们的品德，表达了诗人对于道德、智慧和正义的高度重视。同时，也反映了陆游对于历史和文化传统的尊重和传承。整首诗语言简练，寓意深刻，具有很强的感染力和启发性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。