绝怜湖上水,照见佛头青。
到处通三竺,移来得巨灵。
云心回玉柱,霞气薄金庭。
放鹤人归去,犹怀旧草亭。
诗句逐句注释
- “绝怜湖上水”:极度喜爱湖面上的水。
- “照见佛头青”:湖水映照出佛像的头部是青色的,这里用“青”来表现水的清澈和碧绿。
- “到处通三竺”:整个地方都通向三个寺院(即著名的天竺寺等)。
- “移来得巨灵”:移动得来巨大的神灵。
- “云心回玉柱”:形容云朵在天空中飘动时,好像玉柱一样挺立。
- “霞气薄金庭”:形容阳光照射下,霞光仿佛薄薄地覆盖了金殿(古代皇宫建筑常用金装饰)。
- “放鹤人归去”:放飞白鹤的人已经离去。
- “犹怀旧草亭”:仍然怀念过去的地方。
译文
湖边的水如此清澈,可以清晰地看到佛头青翠的颜色。
无论哪里,都能通往三座寺院,仿佛有巨大的神灵在其中移动。
云朵在天空中自由飘荡,好似玉石制成的柱子一般矗立。
阳光照耀下,霞光如同薄雾般轻覆着金殿。
放飞白鹤的人已经离开,我依然怀念那个曾经的地方。
赏析
这首诗描绘了一个宁静美丽的湖泊景象,通过对自然景观的细腻刻画表达了诗人对美好事物的珍惜与怀念。诗中的“放鹤人归去”不仅意味着人物的离去,更暗示了一种对过往美好时光的留恋与不舍。整首诗情感真挚,语言简练,通过具体的景象传达了诗人内心的感慨与情感。