离群千里暮，朝看晓露斜。
摇摇烟树渺，细细苍云遮。
月冷偏依草，昼暖不逢花。
山白寒灯寂，并州去辙遐。
今宵闺梦远，乡绪乱啼鸦。
注释
- 旅况：描述旅途中的情景。
- 离群千里暮：离别了家乡，远行千里之外。
- 朝看晓露斜：早晨看到朝阳下的露水，显得格外清晰。
- 摇摇烟树渺：树木在晨雾中摇曳，显得模糊不清。
- 细细苍云遮：天空中的云层细密而沉重，遮住了天空。
- 月冷偏依草：月光清冷，照在草丛上。
- 昼暖不逢花：白天温暖时，没有遇到花朵盛开的景象。
- 山白寒灯寂：山峦因寒冷呈现出白色，夜晚的灯火也显得寂寞。
- 并州去辙遐：离开了并州（今山西太原一带），道路变得遥远。
- 今宵闺梦远：今晚的梦境远离了家，感到悲伤。
- 乡绪乱啼鸦：家乡的念头让人心烦意乱，仿佛有乌鸦在啼叫。
译文
离家千里独自行走，清晨看到阳光下露水闪闪发光。
晨雾中的树影摇摆不定，天空中的云层厚重遮挡了光芒。
月光清澈，照在草丛上，显得格外明亮。
白天温暖却看不到花儿绽放，只有山峦因寒冷显现出白色。
夜晚的灯火也显得孤独，并州的道路变得遥远。
今夜的梦境远离了家乡，心情烦躁如同乱飞的乌鸦。
赏析
这是一首描绘旅途中孤独与思念的诗。诗人通过细腻的笔触，将旅途中的所见所感表达得淋漓尽致。
首联“离群千里暮，朝看晓露斜”，开篇便点明诗人已经离开家乡，独自行走于千里之外；而清晨时分，看到阳光下露水闪耀的画面，更是增添了一份凄凉之感。这里的“晓露”和“暮”都暗示了时间的流逝和旅途的艰辛。
颔联“摇摇烟树渺，细细苍云遮”，进一步描绘了旅途中的自然景色。烟树在晨雾中显得朦胧而飘渺，苍茫的天空被厚厚的云层遮挡住，这些都让诗人感到迷茫和孤独。这里运用了拟人化的手法，把景物赋予了情感和生命。
颈联“月冷偏依草，昼暖不逢花”，则更加突出了旅途中的寂寥。月光清澈、照在草丛上，显得分外明亮；但白天的温暖却无法带来花开的美丽，只能让人感到更加的凄凉。这里的“夜深人静”和“日高气爽”形成了鲜明的对比，更加凸显了诗人的内心世界。
尾联“山白寒灯寂，并州去辙遐”，则直接表达了诗人对家乡的思念之情。山峦因寒冷而显现出白色，夜晚的灯火也显得格外寂寞。并州的道路变得遥远，这都暗示了诗人对家的深深眷恋。最后两句“今宵闺梦远，乡绪乱啼鸦”，则直接表达了诗人内心的焦虑和不安。家乡的梦想如此遥远，使得他的乡愁如同乱飞的鸦群一般难以平息。整首诗通过对自然景色的描绘和内心感受的抒发，生动地展现了诗人在旅途中孤独与思念的情感体验。