玉漏九门通,银灯万点红。
鸣珂齐百辟,飞盖拥重瞳。
烽燧三边静,车书万国同。
侍臣封事少,退食每从容。

诗句解析:

  1. 玉漏九门通,银灯万点红。
  • 玉漏:古代计时的器具,用玉石制成。这里指的是皇宫中的计时器。
  • 九门:通常指北京的九个城门,是皇宫的重要门户。
  • :这里是“开”的意思,意味着九门已经全部打开。
  • 银灯万点红:形容皇宫内灯光璀璨,如同万颗红色的星星点缀其间。
  1. 鸣珂齐百辟,飞盖拥重瞳。
  • 鸣珂:马嚼子发出的声音,常用来形容马蹄声。
  • :整齐、统一。
  • 百辟:百官或官员们,这里指的是朝廷的高级官员们。
  • 飞盖:指车盖飞驰。
  • 拥重瞳:比喻权势显赫或地位重要。
  1. 烽燧三边静,车书万国同。
  • 烽燧:古代边防上用来报警的烟火信号和瞭望台。
  • 三边:泛指边境地区。
  • 车书万国同:意指天下各国的车轨相同,文化相通,政治统一。
  1. 侍臣封事少,退食每从容。
  • 侍臣:皇帝的近臣,即朝中大臣。
  • 封事:密封的奏章,指大臣们提出的建议、请求等。
  • 退食:退朝之后的饮食休息。
  • 从容:不慌不忙的样子,这里指处理政事时的镇定自若。

译文:
清晨,皇宫的钟鼓声响起,九道城门都已打开,照亮了京城。
金碧辉煌的宫殿里,万盏灯笼闪烁着红色的光芒。
朝廷的官员们整齐地列队行进,他们骑在装饰华丽的车上,带着皇帝的宠信。
边疆上的烽火台不再响起警报,天下各国都统一了车轨和度量衡。
皇帝身边忙碌的臣子们很少提出密封的奏章,每天的退朝后都过得悠闲自在。

赏析:
这首诗描绘了早朝的情景,通过细腻的笔触展现了宫廷内外的繁华与秩序。首句“玉漏九门通”便勾勒出了一幅皇宫清晨开启的场景;“银灯万点红”则通过光影的变化增强了视觉效果,营造出一种盛大而庄重的氛围。接下来的诗句进一步描绘了官员们的服饰、马匹以及边疆的安宁,反映了当时的政治稳定和文化繁荣。最后两句则表达了作者对于朝政繁忙之余还能保持内心平静的感慨。整首诗语言简练而富有画面感,通过对细节的精细刻画,成功地塑造了一个盛世早晨的宫廷形象。同时,也体现了中国古代文人对国家治理和个人修养相结合的深刻认识。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。