溪山寒菊正开时,真景随人入致思。
得象不如忘象妙,出山休恨入山迟。
空齐久矣悬清榻,他雨宁无续后期。
此意信君能不负,且先分付月明知。
这首诗由四首小诗组成,分别描绘了诗人饮酒、作画、观景和赏月的情景。下面是对每首诗的逐句释义和赏析:
第一首
黄小江饮予西樵小寓复有后期
【注释】:黄小江,可能是诗人的朋友或同道中人。西樵山,位于中国广东省中山市南郊,是著名的风景名胜区。小寓,可能是指诗人的住所。后期,指约定的时间未能如期而至。
【译文】:黄小江在西樵山的住处与我相会,并约定下次再见面。
第二首
溪山寒菊正开时,真景随人入致思
【注释】:溪山,指山水景色。寒菊,可能是指秋天的菊花。真景,即真实的景色。致思,指深入思考。
【译文】:山间的溪流旁,正值菊花盛开的季节,真实的景象随着人的思绪进入心灵。
第三首
得象不如忘象妙,出山休恨入山迟
【注释】:得象,指获得某种领悟或理解。忘象,指忘却具体的表象,追求更高的境界。出山,比喻离开舒适区去面对困难或挑战。入山,比喻返回舒适区。
【译文】:得到领悟并不如忘记具体的形象来得美妙,离开舒适的环境去面对挑战时,不要抱怨回归舒适环境的时间太晚。
第四首
空齐久矣悬清榻,他雨宁无续后期
【注释】:空齐,形容心情空旷而孤独。清榻,清洁的床铺。他雨,指别的雨。续后期,指继续等待约定的时间。
【译文】:长久以来,我的心情就像悬挂在空中一样孤单,即使其他时候下雨也不会妨碍我们的再次会面。
第五首
此意信君能不负,且先分付月明知
【注释】:此意,指前面四首诗的意境或情感。信君能不负,意为我相信你能够不负我的期待。分付,意味着交付或托付。月明,形容月亮明亮。
【译文】:我相信你能够不辜负这诗意的美好(即前四首诗的意境),并且让我们把这份美好的愿景托付给明月,让它永远明亮。
赏析
这五首诗是诗人在与朋友相聚或分别时写下的,表达了对友情、自然美景以及人生态度的思考。通过描绘不同的场景和情感,诗人展现了自己对艺术、大自然和个人生活的深刻感悟。同时,也体现了诗人对友情的重视和对生活美好瞬间的珍视。