海阔天空云浩浩,台高树合影沉沉。
九霄入幕飞琼露,野鹤孤云恍然度。
长吟走笔思无穷,尽览风光此亭赋。
诗句释义:
- 海阔天空,云浩浩 - 描述了海的广阔和天空的高远,以及天上云朵的浩大。
- 台高树影重重 - 指观景台上树木的阴影重叠,形成一种壮观的景象。
- 九霄入幕飞琼露 - 形容云朵像飞过的仙女一样,轻盈地落在了高高的天幕上,像是仙女洒下的珍珠般的露水。
- 野鹤孤云恍然度 - 描写了一只孤独的鹤在空中飞翔,仿佛在云端穿行。
- 长吟走笔思无穷 - 表示作者在亭子里沉思冥想,无法穷尽他的思绪。
- 尽览风光此亭赋 - 表达了他在这个亭子中尽情欣赏周围的风景并为之写下诗文。
译文:
站在览秀亭里,我眼前是一片辽阔的天空和无边无际的大海,天空中的云彩如同巨大的画卷,层层叠叠。站在高高的观景台上,可以清晰地看到树林的影子在地面上重叠交错,形成了一幅壮丽的画面。当我抬头望向天际,仿佛能看到九霄之上飘落着如玉般晶莹的露珠,这些露珠就像是从天上飘落下来的珍珠。在这高高的天幕之上,一只孤独的鹤正在展翅高飞,它的身影与周围的云雾交织在一起,仿佛在云端中穿梭。我在亭子里静静地坐着,深深地思考着,我的思绪就像这无尽的风景一样,永远也探索不完。我在这里尽情地欣赏周围的美景,并且用笔记录下这一切,这就是我在览秀亭里的所见所感。
赏析:
这首诗通过描绘览秀亭内的景象和感受,展现了诗人对自然之美的深切体会和内心世界的细腻表达。诗中运用了丰富的想象和夸张手法,将天空、海洋、树木和云朵等元素融为一体,创造出了一种既宏大又细腻的画面。同时,诗人通过对景色的细致观察和内心感受的抒发,表达了对自然美景的热爱和对生活的感悟。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。