蒿目忧世资，置身鼎镬中。
鼎镬未及然，岂不膏微躬。
位高众所指，一雀随千弓。
不能早决起，徘徊弄春风。
弹石巳在身，啾啾哀鸣空。
达当威凤翔，穷当逝冥鸿。
粗粝足再餐，人生乐巳丰。
此外皆其馀，何用勤若翁。
诗句解析
1 “蒿目忧世资，置身鼎镬中”：表达了诗人对世事的忧虑和身处困境的感受。
- 蒿目：形容目光深远，关注大局。
- 忧世资：忧虑天下的大事。
- 置身鼎镬中：比喻身陷困境或危险之中。
- “鼎镬未及然，岂不膏微躬”：即使没有直接的危险（鼎镬未及然），难道不应该照顾好自己（岂不膏微躬）。
- “位高众所指，一雀随千弓”：虽然地位很高，但众人的目光和指责（一雀随千弓）。
- “不能早决起，徘徊弄春风”：无法果断采取行动，只能犹豫不决地消磨时光（徘徊弄春风）。
- “弹石巳在身，啾啾哀鸣空”：身上已经有了弹痕，却只能发出悲鸣声（啾啾哀鸣空）。
- “达当威凤翔，穷当逝冥鸿”：成功时威风凛凛如威武的凤凰翱翔天际（达当威凤翔），失败时应像飞鸿一样悄然离去（穷当逝冥鸿）。
- “粗粝足再餐，人生乐巳丰”：粗茶淡饭也能满足生活所需，生活已经足够幸福和满足（粗粝足再餐，人生乐巳丰）。
- “此外皆其馀，何用勤若翁”：除了这些之外，还有更多的事情要做，何必像这个勤勉的老人一样辛苦劳作（何用勤若翁）。
译文
- 放眼世界忧虑国事，自身却身处鼎镬之中。
- 鼎镬尚未燃烧，难道不该保护自身的安全吗？
- 地位崇高却受人指责，一只小鸟跟随上千只箭矢。
- 不能迅速做出决定，只能徘徊不定玩弄春风。
- 身上的弹痕已经存在，只能发出悲鸣的声音。
- 成功时威风凛凛如威武的凤凰翱翔天际，失败时应像飞鸿一样悄然离去。
- 粗茶淡饭也能满足生活所需，生活已经足够幸福和满足。
- 除此之外还有其他事情要做，何需像我这样勤劳的人一样辛苦劳作。
赏析
这首诗通过对比和比喻，展现了诗人对现实生活的感慨和对未来的态度。诗人以“蒿目忧世资，置身鼎镬中”开篇，表达了他对社会现状的关注和担忧。接着，他用“一雀随千弓”来比喻自己所处的困境，既形象又生动。然而，诗人并没有因此放弃，而是继续前行，以“达当威凤翔，穷当逝冥鸿”表达了自己的坚定信念。最后，诗人以“粗粝足再餐，人生乐巳丰”来总结自己的生活态度，认为只要能够过好每一天，就已经足够幸福和满足。整首诗既有对现实的深刻描绘，也有对未来的积极展望，展现了诗人独特的人生观和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。