姑恶姑恶,姑终不恶。
姑恶失慈,妇言则错。
妇能百事向前作,堂上看姑恶不恶。
注释:
姑恶姑恶,姑终不恶。
姑恶失慈,妇言则错。
妇能百事向前作,堂上看姑恶不恶。
译文:
姑姑的坏话多,但姑姑最后还是不坏。
姑姑坏话说多了,婆婆会失去慈爱,媳妇的话也会变得错误。
媳妇能够做很多事情,在堂屋里看看姑姑是好是坏。
赏析:
这首诗是一首讽刺诗,通过对一个家庭中的婆媳之间的互动和冲突的刻画,揭示了封建社会中的许多问题,包括妇女地位低下、婆媳矛盾等。诗中的语言生动形象,富有表现力。