蹙金飞凤西川来,五色织成罗背子。
君王新赐美人衣,满眼春风云气紫。
流苏宝幄七香车,黄犊逍遥过都市。
不因卫霍汉家亲,车下行人似流水。
译文
金凤西川飞来,锦绣罗裙映日辉。
君王新赐美人衣,紫色霞光满眼春。
流苏宝幄七香车,黄犊逍遥过都市。
不因卫霍为亲故,车下行人似流水。
注释
- 蹙金飞凤西川来:描述金凤从西川飞来,意味着尊贵和繁荣。
- 五色织成罗背子:指用五种颜色织成的裙子或衣服。
- 君王新赐美人衣:指皇帝赏赐给美人的新衣。
- 流苏宝幄七香车:形容华丽的车内装饰以及车上散发的香味。
- 黄犊逍遥过都市:黄牛在城市的街道上自由自在地行走。
- 不因卫霍汉家亲:卫青和霍去病是汉朝著名的将领,这里指的是不受贵族关系的限制,自由自在地生活。
- 车下行人似流水:形容车流中的人像流水一样快速移动,暗示繁忙和快速的生活节奏。
赏析
这首诗描绘了一幅繁华景象和人物生活的生动画面。首句“黄犊行”以动物黄犊的自由形象引出主题,象征着无拘无束、自在的生活态度。接着诗人详细描绘了美人穿着华丽衣服,乘坐华贵车辆的情景,展示了宫廷中的奢华生活。然而,诗中也表达了一种对贵族特权的批判,指出即使是高贵的人也逃不出世俗束缚,无法完全按照自己的本意生活。最后一句“不因卫霍汉家亲”,则表达了对贵族身份限制的不满,强调了个性和自由的重要性。整体而言,这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了作者对人生和社会现象的独特见解和感慨。