谷口此何年，孤篷听雨眠。
岸风惊死烛，黑月唶无天。
老尚甘行旅，贫犹哂执鞭。
稍宽身健在，湖海正茫然。
【解析】
此题考查对古诗文的赏析能力。解答时，要借助诗歌内容，理解把握其情感主旨、手法技巧，并结合诗句作答。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。本题要求对这首诗逐句释义，并赏析。“云间雨泊”，意思是：在云端中停歇，湖中停宿。“谷口此何年”，意思是：在谷口停歇了几年？“孤篷听雨眠”，意思是：独自的船篷上听到雨声，就睡觉了。“岸风惊死烛，黑月唶无天”，意思是：岸边风吹灭了蜡烛，黑乎乎的月亮也找不到光亮。“老尚甘行旅，贫犹哂执鞭”，意思是：年纪已经老了，还喜欢旅行；贫穷的时候，仍然鄙视那些做官的人。“稍宽身健在，湖海正茫然”，意思是：稍微放宽身体，还能健在，湖海茫茫一片茫然无边无际。这两句诗人以自己为喻，抒发了壮志豪情，表达了自己的人生观和价值观。
【答案】
（注释）
①云间雨泊：指停宿在云间的湖泊里。②谷口：地名，今浙江绍兴一带。③何年：多少年。④孤篷：孤单的船篷
（译文）
我在谷口停了几年，独自的船上听到雨声便入梦。
岸边的风吹灭了船舱里的蜡烛，黑乎乎月光也找不到光亮。
我虽然已老却依然喜欢旅行，贫穷时看不起那些做官的人。
稍微放宽身子就能健在，湖海茫茫一片茫然无边无际。
赏析：
诗人以自己为喻，抒发了壮志豪情，表达了自己的人生观和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。