于役逢萧序,停鞍已夕舂。
酒馀忘逆旅,湖外忆高踪。
挂壁留残火,披衣候晓钟。
故园今渐近,白岳有云封。
注释:
旅次述怀(lǚ zhí shù huái)
于役逢萧序,停鞍已夕舂。
诗题“旅次”指旅途中。萧序,《诗经·小雅》篇名。诗人在旅途中遇到这首诗,就停下马来读它。停鞍,停止马鞍。已夕舂,已经傍晚了。
酒馀忘逆旅,湖外忆高踪。
酒后忘记了客舍的简陋,想起远游的人。逆旅,旅店。湖外,指远离尘世。高踪,远大的志向。
挂壁留残火,披衣候晓钟。
把火挂在墙上,等天亮时敲钟报晓。
故园今渐近,白岳有云封。
我故乡的家乡越来越近了,白岳山上云雾缭绕被山岭阻隔。
赏析:
首联写途中偶遇《小雅·萧序》。诗人在旅途中遇到了这首诗,就停下马来读它。停鞍,停止马鞍,表明他在路上。萧序,是《诗经·小雅》中的一篇。《诗经》,中国最早的一部诗歌总集,也是我国现存最早的诗歌总集。
颔联写诗人在旅途中想起了远方的朋友,他们都是远离尘世,追求远大的人生志向。
颈联写诗人想留住那点余火,等待晨钟的到来。他把自己挂在墙上的火绳取下来,准备等到第二天天明时再点燃。这是古人常用的方法,用一根长绳子系住火种,然后把它挂在壁上或树枝上。这样,当有人经过的时候,就会看到火种在那里,而不必担心火会被扑灭。等到天亮以后,人们会听到远处传来的打钟声,这时就可以起床去迎接新的一天。
尾联写诗人想到了自己的故乡。故乡是离这里非常遥远的地方,而且被山岭阻隔了。这两句表达了他对故乡的深切思念之情。