驾枉潜夫室，堂开上客筵。
虽吾丈人行，愧汝两生贤。
春去伤花艳，年来倦草玄。
吁嗟老将至，何以使名传。
诗句释义与译文：
- 驾枉潜夫室，堂开上客筵。
- 注释：驾，驾车；枉，枉驾，即屈尊光临；潜夫，隐士；堂，大屋或客厅；上客，尊贵的客人；筵，宴席。
- 译文：驾着车前往一位隐居的士人住所，大厅中摆好了尊贵的宴席。
- 虽吾丈人行，愧汝两生贤。
- 注释：吾丈人行，我的长辈；两生贤，两位贤能的人。
- 译文：虽然我是长辈，但我自愧不如你们两位贤能。
- 春去伤花艳，年来倦草玄。
- 注释：春去，春天离去；伤，悲伤；花艳，美丽的花朵；年，岁月；倦，厌倦；草玄，探究深奥的道理；玄，玄理。
- 译文：春天离去，我因看到美丽的花朵而感到悲伤；多年来，我对探寻玄理感到厌倦。
赏析：
王廷陈在这首诗中以“李袁”为题，通过描绘一幅幅生动的画面，表达了他对友情、对人生、对时间流逝的深刻感慨。诗中的“驾枉潜夫室，堂开上客筵”描绘了主人热情好客的形象，展现了一种宾至如归的氛围。而“虽吾丈人行，愧汝两生贤”则表达了诗人对朋友才德的钦佩和自身不足的自知之明。最后两句“春去伤花艳，年来倦草玄”则抒发了诗人对美好时光流逝的无奈和对生活真谛探索的疲惫。整首诗语言优美，意境深远，是明代诗歌中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。