野水平侵岸，澄江稳放船。
橹声杂鼓吹，樯影曳云烟。
漫逐群鸥后，俄惊百雉前。
长风如可假，乘夕向遥天。
【注释】
自团江赴黄倏忽望见城郭欣然赋此：团江在今江西南昌县，是古代赣江上游的一个水路枢纽，黄州即今湖北黄冈市。诗人因公务而由团江赴黄州，途经赣江东岸，突然看见黄州的城郭，心中喜悦，于是作诗以记之。倏忽，极短的时间。城郭，城墙和城楼。欣然，高兴地。
野水平侵岸，澄江稳放船：野水，指赣江中下游的江面。水平侵岸，形容江水涨得很厉害。侵，侵占、侵入。澄江，指清澈的江水。稳放船，指船只在江水中稳稳当当地行驶。
橹声杂鼓吹，樯影曳云烟：橹声，指摇橹时发出的声响。鼓吹，乐器演奏的声音。樯影，指船帆的影子。曳云烟，形容帆影摇曳如云烟。
漫逐群鸥后，俄惊百雉前：漫，任意地、无目的地。群鸥，一群鸥鸟。雉，一种野鸡，这里泛指鸟类。后、前：方位词，指后面和前面。
长风如可假，乘夕向遥天：长风，指强劲的风。如可假，好像可以借来一样。乘夕向遥天，乘着傍晚时分乘风向远方飞去。
【赏析】
这是一首纪行诗。诗人于公元804年（元和九年）奉朝廷使命出使南蛮，路过赣江时，忽然看见黄州的城郭，于是写下了这首诗。
首联“野水平侵岸，澄江稳放船”，描写的是一幅清幽宁静的画面。诗人站在岸边上，看到江水上涨，淹没了河岸；而江中的水流却显得十分平静。这两句诗生动地描绘出江水涨落的景象，为下文的抒情作了很好的铺垫。
颔联“橹声杂鼓吹，樯影曳云烟”，则是对这一景象的具体描述。橹声，是指船上摇橹发出的声响；鼓吹，是指乐器演奏的声音。樯影，指的是船帆的影子。曳云烟，形容帆影摇曳如云烟。这两句诗通过声音、影子等细节的描绘，让读者仿佛身临其境地感受到了当时的情景。
颈联“漫逐群鸥后，俄惊百雉前”则是进一步描绘了诗人与群鸥、百雉之间的互动关系。诗人随意地跟随群鸥，突然发现百雉在前面出现；这两句诗表达了诗人对于大自然的敬畏之情，同时也体现了诗人内心的愉悦。
尾联“长风如可假，乘夕向遥天”，则将情感推向了高潮。长风，指强劲的风；假，借用的意思。这句诗的意思是如果能够借用长风的力量，那么就可以乘着傍晚时分乘风向远方飞去。这两句诗不仅表现了诗人渴望自由的心情，而且也体现了他的冒险精神和不羁的性格。
整首诗通过对自然景物的描绘和抒情表达，展现了诗人内心的喜怒哀乐以及对于自然的热爱和向往之情。同时，诗歌的语言优美流畅，意境深远，具有很强的艺术感染力。