吾宗贤伯子,未老已悬车。
黄绶不屑绾,清尊宁遣虚。
罗伤廷尉宅,书满邺侯庐。
邻室如堪假,从君此卜居。
【注释】:
奉怀宾云:这首诗是诗人写给朋友的,“宾”即指作者的朋友李奉。
吾宗贤伯子:我宗族中有位贤明的伯子。
未老已悬车:尚未到老年就辞官回家,不再出来做官。
黄绶不屑绾:黄色的绶带(官服)不屑于系着。
清尊宁遣虚:清高的官衔也宁可让它空着不用。
罗伤廷尉宅:因为罗列了朝廷大臣的宅第,所以感到伤心。
书满邺侯庐:书信堆满了邺侯(司马懿,字仲达,封为侯)的住所。
邻室如堪假:那些可以借住的房子好像都可以暂时居住。
从君此卜居:跟着你在这里定居。
【赏析】:
《奉怀宾云》,这是一首赠别之作。前四句是说,我的朋友李奉在还未到老的时候就辞官归隐了,而我却还在朝廷里做官;我的绶带已经束起来了,但官衔却还空着,我不愿用,因为我更想隐居。后四句说,我的住处已经收拾得差不多了,而你的家却可以借来住一住,你可以在这里安居。全诗表达了诗人对友人的思念之情和对自己隐居生活的向往之情。