布帆东下月茫茫，春昼初长夜更长。
怀袖不迷前岁字，减衣犹恋隔年香。
灯残独自闻鶗鴂，酒尽从谁典鹔鹴。
珍重暮云归去雁，为传音问与萧娘。
【解析】
本题考查学生对古诗内容的理解和赏析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理思路，概括内容。
“布帆东下月茫茫”，写诗人乘小船向东航行，在月光的照耀下，江面波光粼粼，映衬着孤舟的影子。“春昼初长夜更长”，点明时节正是暮春时节。“怀袖不迷前岁字”，说明自己虽然身在异乡，但心念故土。“减衣犹恋隔年香”，表达了作者对家乡的思念之情。“灯残独自闻鶗鴂”，写出了作者独守空室、思念远方之人的孤独感。“珍重暮云归去雁，为传音问与萧娘。”这两句诗是全诗的点睛之笔，既写出了诗人对亲人的牵挂和思念，也表现了诗人的豪放旷达之情。
【答案】
译文：
乘船向东驶去，茫茫的月色下，江水泛着银光，两岸的景色依稀可见，而夜色却越来越浓。虽然春天白天渐渐变长，夜晚却越来越长，可我还是怀念着去年的衣物，舍不得脱掉它们。
天黑后，我听着杜鹃声独自叹息，喝干了酒，不知道还有谁可以和我共同度过这个漫长的夜晚；如今只能把心事托付给那北行的候鸟吧！
赏析：
这首七律，从时间上看是“丁卯年”暮春时节。从空间来看，则是游子在江南的所见所思。这首诗以旅途中的情景为背景，抒发了羁旅中的思亲怀人的感情。
首句“布帆东下月茫茫”写诗人乘一叶扁舟顺流而下，在茫茫的月夜中向东方驶去。这是一幅十分动人的画面，它勾勒出一个游子乘舟远行的形象。一个“东”字，表明了诗人的目的地，即故乡；一个“月”字，则暗示了他此行的行程遥远漫长。一个孤舟、一片月夜、一条大江，构成了一幅宁静而又寂寥的图景。
次句“春昼初长夜更长”，进一步渲染了这种凄清的氛围。“春昼”指暮春之时，此时正值万物复苏、生机盎然之际，然而游子的心情却是如此地愁苦，以至于“夜更长”。这一句看似写景，实际上也是抒情，其中蕴含着深沉的离愁别绪。
三、四两句“怀袖不迷前岁字，减衣犹恋隔年香”，进一步刻画了自己对故乡的思念之情。“怀袖”二字，既写出了自己身在异乡、怀揣故土之思，又表现出自己的孤寂之情。“不迷”二字，写出了尽管自己身在异地他乡，但对于故土的思念却是如此地真切、深刻，以至于无法忘怀。“犹恋”二字则写出了自己对于故乡的深厚感情，即使到了遥远的异国他乡，依然无法割舍对故乡的思念之情，这种感情是多么地强烈啊！
五、六两句“灯残独自闻鶗鴂，酒尽从谁典鹔鹴？”写自己独自一人在空房之中，听着窗外传来的鶗鴂之声，喝干了杯中的美酒，心中不禁涌起一股莫名的惆怅情绪。这两句诗中“独”、“从谁”等词语，都表现出了诗人内心的孤独、无奈和悲凉之感。
最后两句“珍重暮云归去雁，为传音问与萧娘”，更是将诗人的思乡之情推向了高潮。诗人希望那些归去的鸿雁能够将自己的思念之情带回去，告诉远方的亲人和朋友：“请你们一定要保重身体，不要因为思念我而过于悲伤。”这样的话语充满了深情厚意，也充分表达了诗人对亲人朋友的关心和思念之情。
这首诗通过描绘自己身在异乡的孤独、凄凉景象，以及对于故乡的深深思念之情，展现了诗人内心的复杂情感。同时，这首诗也通过简洁明快的语言和生动形象的比喻手法，成功地传达了作者的内心世界和情感体验。