五岳真游远，三山胜景赊。
何如赤县里，自作野人家。
大隐齐东鲁，闲居类浣花。
雪中丹凤阙，舍外白鸥沙。
山影摇书幌，波痕上钓槎。
诗成江愈净，梦觉日将斜。
案有闲僧帖，门无俗士车。
遗安付心事，习静寄生涯。
径忆终南捷，名闻少室夸。
君今谁得似，终老在烟霞。
【注释】五岳：指中岳嵩山、西岳华山、东岳泰山、南岳衡山、北岳恒山。三山：泛指浙江境内钱塘江两岸的天目山、桐柏山、茅山（在今浙江省）。赤县：指中国，即“天下”。自作：自成一家。大隐齐东鲁：《世说新语·栖逸》载：管宁与华歆一起读书，但管宁不随波逐流，管宁认为隐居在齐国东部的鲁地是高尚的生活，而自己则选择归隐，过清贫的生活。浣花：成都浣花溪。杜甫有《春夜喜雨》：“好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。”雪中丹凤阙：唐代宫殿名，位于长安城东北。舍外白鸥沙：唐代宫殿名，位于长安城东南。山影摇书幌：《世说新语·言语》载：晋朝顾长康在会稽，有人送他一束竹头木末，他拿回家后用它们做成了扇子，并题上：“此君之高情雅趣。”后来人们便把这种扇子叫做“顾家扇”，又把做这种扇子的工匠叫做“顾家匠”。波痕：水波留下的痕迹。钓槎：渔船。诗成江愈净，梦觉日将斜：诗人写诗时的心情如明净的江水一样纯净，醒来时夕阳已经西下，感到时间过得很快。案有闲僧帖：书桌上有僧人写的字。门无俗士车：门前没有世俗的车马声。遗安：遗留下的安乐。《老子》云：“我无为而民自化；我好静而民自修。”遗安付心事，习静寄生涯：《世说新语·言语》载：陶渊明说：“我闲来无事，喜欢读些书籍；我心无杂念，所以喜欢饮酒；我喜欢安静，所以喜欢读书、喝酒；我喜爱自然，所以喜欢山水田园生活。我没有什么需要忧虑的事情，因此我把我的忧事托付给天地万物。我没有什么可以留恋的，因此我把我的留恋寄托在我的自然山水之中。”遗安，遗下的安乐。遗安付心事；遗下的安乐交付给世间万物。习静寄生涯：习惯的宁静生活寄托于人生。径忆终南捷，名闻少室夸：回想当年隐居在终南山和少室山的情景。君今谁得似：如今还有谁能够像你这样？君今何足贵，终老在烟霞。