我昔山中日日闲,不因临水即登山。
而今役役风尘里,此趣犹存点染间。
我昔山中日日闲,不因临水即登山。
而今役役风尘里,此趣犹存点染间。
注释:我过去山中的日子是悠闲的,不是因为临水就一定要去登山。现在却奔波在风尘仆仆的仕途之中,但是这种悠然自得的乐趣仍然存在于画笔和颜料的点染之间。
赏析:诗人用“我昔山中日日闲”来表达自己曾经的生活状态,即每天过着安逸自在、无拘无束的生活,远离了世俗的纷扰。然而,当他身处官场,身不由己地卷入了各种纷争和争斗时,他发现原来那种悠然自得的生活并没有消失,只是被隐藏在了画笔和颜料的点染之间。这里的“不因临水即登山”既是对自身生活的回顾,也是对现实生活的反思。