五亩幽栖地，谋生不愿馀。
门淹户牖辙，架秩邺侯书。
富贵凭蕉鹿，文章辨鲁鱼。
尚馀骄吝在，且欲倩君锄。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗词语言的能力。鉴赏诗词的语言，主要是体会作者的思想情感，把握诗词的意境特点。解答此类试题时，首先要明确题干的要求：概括全诗内容、分析诗歌的思想感情、赏析诗歌的表现手法和诗人的情感等。然后根据每个小题的要求，结合诗句的内容进行赏析。“五亩幽栖地”，指自己隐居的地方，有田园之乐；“谋生不愿馀”，是说谋生之余不想余物。“门淹户牖辙”，“淹、牖、辙”皆指门内外之物。这两句是说，自己居处简陋，门内门外都显得十分宽敞。“架秩邺侯书”，指的是架上摆放着《邺中记》一类的典籍。“架秩”是放置的意思。邺侯即王粲。《邺中记》，是晋代左思所撰的记载西晋邺城历史的书籍。王粲在邺城生活过，他写的《魏都赋》就是记述当时邺城的。“富贵凭蕉鹿”，用典故，比喻追求功名利禄如追逐风中的鹿，难以得手。“文章辨鲁鱼”，以鲁国编钟为喻，说明文字表达不清难成章。《庄子·徐无鬼》中有“鲁哀公谓孔子曰：‘吾闻老聃博古知今，通礼乐之原，明养生之分，虽欲无闻，可得乎？’仲尼辞而避之。”后遂用“鲁鱼亥豕”表示文字错简。“尚馀骄吝在，且欲倩君锄”，意谓还有心骄气傲的缺点，希望朋友帮助改正。
【答案】
译文：《次韵东冈十咏》其一
隐居之地虽简陋，但谋生之余不想余物。
门前内外都很宽展，架上放着《邺中记》。
追求富贵就像追逐风中的鹿，难以得到。
文章表达不明晰，如同鲁国的编钟。
仍有心骄气傲的缺点，希望得到你的匡正。
赏析：此诗首句开门见山提出隐居之意，接着写自己居处简陋，门内门外都显得很宽敞。第三句写自己藏书丰富，架上放满了《邺中记》一类的典籍。第四句用典表明自己对仕途功名的看法，认为它难以得手。第五句用“鲁鱼亥豕”比喻自己文字表达不清。最后两句说自己虽有缺点，仍希望得到朋友的帮助。