宝月团团甫琢成,老臣何德比琼英。
蟠惊夜室流虹影,行眩天街积雪明。
芍药献围曾有兆,蒹葭倚坐若为荣。
皇恩锡处如山重,肯换秦家十五城。
【诗句解读】
恩赐玉带麒麟服 其一
宝月团团甫琢成,老臣何德比琼英。
蟠惊夜室流虹影,行眩天街积雪明。
芍药献围曾有兆,蒹葭倚坐若为荣。
皇恩锡处如山重,肯换秦家十五城。
【译文】
宝月圆圆圆地刚雕刻完成,我老臣有何功德可与琼英相比?
蟠龙惊动了夜晚的室内,流光闪烁如同虹影;行走于天街上,雪白的光辉映照着道路。
芍药之围有征兆预示着吉祥,蒹葭倚靠在座位上似乎很荣耀。
君王的恩情赐予如此厚重,哪敢交换掉秦王那十五座城池!
【赏析】
这首诗是作者对皇帝赐给的玉带和麒麟服的赞美之词。首联“宝月团团甫琢成,老臣何德比琼英”表达了自己对于皇帝赏赐的感激之情,同时也暗示了自己的谦逊。颔联“蟠惊夜室流虹影,行眩天街积雪明”则描绘了皇帝赏赐的玉带和麒麟服在夜晚和白天都散发出的迷人光芒,以及它们所带来的威严和庄重感。颈联“芍药献围曾有兆,蒹葭倚坐若为荣”则进一步描绘了皇帝赏赐的玉带和麒麟服的华丽和尊贵,同时表达了自己对于这种荣誉和地位的渴望和向往。尾联“皇恩锡处如山重,肯换秦家十五城”则是对皇帝赏赐的深厚恩情的回应,同时也表达了自己对于这种深厚恩情的珍视和感激之情。整首诗通过对皇帝赏赐的细致描绘和深情表达,展现了作者对于皇恩浩荡、尊贵无比的深深敬意和感激之情。