青门幸有种瓜田，出处无烦更问天。
自是皇恩深眷恋，非关臣赋有奇偏。
情同令伯陈情表，志在高平乐志篇。
愿得王阳长在位，且教贡禹过年年。
我们来逐句解析这首诗：
- “青门幸有种瓜田”：
- 注释：青门是指长安城东面的城门，种瓜田可能是指种有西瓜的菜地。这一句可能是在描述诗人的生活环境或与友人的交往场景。
- “出处无烦更问天”：
- 注释：“出”指离开朝廷去地方做官，“处”指留在京城中。这句诗表达了无论身处何处，都无需再向天地神灵祈求命运。
- “自是皇恩深眷恋”：
- 注释：皇帝对臣子的深厚恩情和眷顾。这句话反映了诗人对皇帝的深深感激之情。
- “非关臣赋有奇偏”：
- 注释：这里的“奇偏”指的是独特的才华或成就，但并不是决定性因素。这句话表明诗人认为自己的才华并不突出，而是受到了皇帝的特别恩宠。
- “情同令伯陈情表”：
- 注释：令伯是指诸葛亮，这里用来比喻诗人对自己遭遇的同情和关怀。这句话表达了诗人对自己遭遇的感伤之情。
- “志在高平乐志篇”：
- 注释：高平是指高远的目标，乐志篇可能是指某种表达志向的篇章。这里可能是在表达诗人立志要攀登高远的目标。
- “愿得王阳长在位”：
- 注释：王阳可能是指汉朝时期的王吉，他在汉宣帝时期担任过宰相。这句话表达了诗人对王吉这样能够长久任职的贤人的期望。
- “且教贡禹过年年”：
- 注释：贡禹是汉朝时期的贤臣，他曾经因为直言进谏而得罪了皇帝。这句话可能是在讽刺那些不尊重直言进谏的人，并表达自己希望像贡禹一样得到皇帝的敬重。
接下来是这首诗的译文：
青门有幸种有瓜田，
仕途进退不需问天公。
皇恩深重我心间，
并非才能独有奇。
情感如同诸葛表，
志向高远乐志篇。
愿如王阳常在位，
让贡禹也过新年。
赏析：
这首诗通过描绘诗人的生活场景和心境，展现了他对朝廷的忠诚和对皇帝的感激之情。同时，也表达了他对直言进谏者的敬意和自己的理想追求。整首诗语言流畅，意境深远，是一首充满人文关怀和政治智慧的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。