香雪千山暖不消，我行处处踏琼瑶。
绝胜破帽骑驴客，风雪寻诗过灞桥。
【解析】
本题考查理解诗歌内容，并分析概括其思想感情的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，特别是对重要词语的含义、作用等的理解和分析，同时还要了解诗人的情感态度和诗歌的创作背景，这样才能更好地把握诗句的意思和情感。本诗是一首七绝，前两句写景，后两句抒情。“香雪千山暖不消”，以香雪喻梅花，以“暖”字点出春色融融、花红柳绿的美好景象。“我行处处踏琼瑶”，意即“我行走于处处都是如玉般晶莹剔透的梅林”。此联两句皆以“香”“暖”二字为眼，写出了梅花盛开时的迷人景色，也表达了作者赏梅时的喜悦与兴奋。“绝胜破帽骑驴客，风雪寻诗过灞桥”，意思是说，比那戴着破帽子骑着毛驴的人更能体会到梅花的韵味，在风雪中漫步，吟诗赏梅。“绝胜”一词突出了作者与众不同的审美感受，而“风雪山高”则进一步烘托出梅花清高脱俗的气度。尾句“寻诗”，既指赏梅，又暗指吟咏梅花的诗篇。
【答案】
译文：
香雪漫山遍野，春寒不减，我行走其间，脚下踩着晶莹剔透的梅花。比起那些戴着破帽穿破棉袄，
骑马赶路的人，更能体会梅之高洁，在风雪中漫步，吟唱着赞美梅花的诗句。
赏析：
首句“香雪千山暖不消”，以香雪喻梅花。“香”，点明主题；“雪”，暗示了时节。这两句不仅描绘了梅花盛开
的美丽景象，还表达了作者赏梅时的喜悦之情，为全诗定下了基调。
次句“我行处处踏琼瑶”，意即“我行走于处处都是如玉般晶莹剔透的梅林”。这两句皆以“香”“暖”二字为眼
，写出了梅花盛开时的迷人景色，也表达了作者赏梅时的喜悦与兴奋。
三四句“绝胜破帽骑驴客，风雪寻诗过灞桥”。“绝胜”一词突出了作者与众不同的审美感受，而“风雪山高”
则进一步烘托出梅花清高脱俗的气度。末句“寻诗”，既指赏梅，又暗指吟咏梅花的诗篇。
这首诗通过对梅花的描写，表达了作者赏梅时的喜悦之情，以及对于梅花的高洁品质的赞美之情。