姑孀居,妇孀居。
姑誓不负夫,妇誓不负姑。
艰危颠踣交相扶,两心炯炯冰玉如。
寒灯照影相映孤,床头遗息声呱呱。
喣濡抱负夜辟纑,迄今有立非所图。
山南崔家大且都,天道耿耿良不诬。
天道耿耿良不诬。
《毛给事玉高祖母刘曾祖母魏双节诗》是明朝诗人王鏊创作的古诗,全文如下:
姑孀居,妇孀居。
姑誓不负夫,妇誓不负姑。
艰危颠踣交相扶,两心炯炯冰玉如。
寒灯照影相映孤,床头遗息声呱呱。
喣濡抱负夜辟纑,迄今有立非所图。
山南崔家大且都,天道耿耿良不诬。
这首诗表达了两位寡妇相互支持、坚守承诺的情感,以及她们在艰难时期互相扶持的坚强意志。诗中所描绘的景象与情感深深打动读者,使人感受到那个时代女性的坚韧与牺牲精神。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 词语注释:
- 姑孀居:指姑母独自生活。
- 妇孀居:指妻子独自生活。
- 姑誓不负夫:姑母发誓不会辜负丈夫。
- 妇誓不负姑:妻子发誓不会辜负姑母。
- 艰危颠踣:形容生活困难或处境危险。
- 冰玉:形容心地清白、纯洁。
- 喣濡抱负:指努力实现抱负。
- 天道耿耿:形容天意公正、不容歪曲。
- 翻译:
- 姑母和妻子都是寡妇。
- 她们发誓不会辜负对方或对方的配偶。
- 在困境中她们相互支撑,内心纯净如冰玉。
- 在昏暗的灯光下,她们的影子相伴而立显得孤独。
- 半夜里听到她们的啼哭声,声音宛如婴儿般清脆。
- 她们用辛苦的努力换取生计,现在的生活不再是她们追求的目标。
- 她们来自山南的崔家,家族地位显赫。
- 天地的法则公正无私,不欺骗任何人。
赏析:
这首诗以简洁的语言和深刻的情感展现了两位寡妇在困苦中的相互支持与承诺。通过对比两人的行为和心理活动,突出了她们坚定不移的忠诚和对家庭的责任感。诗歌通过对夜晚环境的描绘,增强了氛围的凄凉感,使得两位寡妇的形象更加生动和感人。同时,通过使用“冰玉”这样的形容词,传达了她们纯洁无暇的内心世界。最后,通过强调两位寡妇的生活现状和她们的志向,展示了她们的坚韧不拔和对未来的期望。整首诗不仅表现了两位女性的生活状态,也反映了当时社会的某些特征,为后人提供了了解历史人物生活状态的窗口。主题与寓意:
本诗的主题是对两位寡妇的赞美以及对她们坚定信念的颂扬。通过描述她们在困境中的互助和对彼此的承诺,诗人展现了传统美德在现代社会中的传承与重要性。这首诗鼓励人们在面对困难时,应保持坚定的信念和相互支持的精神,共同度过难关。同时,它也提醒人们珍惜身边人的支持与陪伴,即使在逆境中也不应放弃对美好生活的追求与向往。
这首诗以其真挚的情感和深刻的主题,不仅展示了两位寡妇的生活状态,也表达了诗人对人性美好的赞美和对社会道德价值的推崇。通过对这首诗的解读,人们可以更深入地理解古人的情感世界和价值观,也能从中汲取到面对生活挑战时的力量与勇气。