逆阉据津要，威福恣所逞。
平生相许志，一旦成画饼。
亟褫乃所甘，酷罚独何𤯝。
我时忝枢近，太息莫能拯。
俸资或潜输，譬割舂锄胫。
归卧汾晋间，甘心混蛙黾。
却扫绝梁砀，清风播箕颍。
公既遁蒿莱，我旋谢台鼎。
吴晋两闲人，万里星河炯。
茫茫天地间，挂此东西景。
蛩蛩失蚷■，伫望劳我颈。
靡由探兴居，况复承欬謦。
欲命淮南驾，或放山阴艇。
出门若有碍，大道坐成梗。
何时睹至治，四国仰嘉靖。
二鸟复相逢，云天恣游泳。

寄韩司徒

逆阉据津要，威福恣所逞。平生相许志，一旦成画饼。亟褫乃所甘，酷罚独何𤯝。我时忝枢近，太息莫能拯。

注释：

  • 逆阉：指宦官。
  • 据：占据。
  • 津要：交通要道。
  • 威福：权势和财利。
  • 逞：任意行事。
  • 平生：过去。
  • 画饼：比喻无法实现的梦想或计划。
  • 亟：急切。
  • 褫：剥夺、剥夺。
  • 乃：你。
  • 独：单独。
  • 𤯝（lì）：责备的意思。
  • 我时：我当时。
  • 忝：惭愧。

译文：
宦官占据着交通要地，任意横行，他们的权势和财利随心所欲地行使。我们曾经有过共同的志向，但最终却成为了空谈。他们迫不及待地剥夺了我享受的权力，残酷的惩罚让我感到难以接受。我当时只是朝廷中的一名小官，只能叹息而无能为力。

赏析：
这首诗通过描述宦官的跋扈和对个人权力的剥夺，表达了作者对社会不公和政治腐败的愤慨。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘，如“画饼”比喻不可实现的梦想，“酷罚”则形容严酷的惩罚，增强了诗歌的表现力和感染力。同时，诗人也表达了自己在政治上的无奈和悲愤，以及对国家未来的担忧和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。