风叶萧萧点乱山，愁人到此一开颜。
云深日暮有柴关，稚子林间驱犊出，老翁涧底负冰还。
【注释】
邃庵先生：即张商英，字天觉，号商山居士，北宋末年词人。
风叶萧萧点乱山：风吹树叶萧萧作响，点缀着满山的树林。
柴关：地名，在今陕西商县西南。
稚子：小孩。
涧底：溪水深处。
【赏析】
这首七绝，是作者于宋宣和元年（1118）秋，由商州出发至陕西途中所作。此诗描写了一幅晚秋季节山村景色图，表现了诗人对大自然的热爱之情。全诗四句，每句七个字，读起来流畅自然，韵味无穷，富有生活气息。
第一句“风叶萧萧点乱山”，起笔写景。秋风萧瑟，吹动树叶，飒飒声响，给山林涂上一抹淡淡的色彩。这里，诗人把秋风拟人化，赋予其以生命活力，它似乎在欢快地跳动，给这肃杀的深秋增添了几分生气。“点”字用得极为准确。“点”在这里不是“点缀”的意思，而是形容风吹树叶的声音好像无数小箭一样射到山上去。一个“点”字，把风吹树叶时发出的声响写得惟妙惟肖、活灵活现，使人如闻其声，如见其景。第二句“愁人到此一开颜”承接上句而来。诗人说，看到这满山落叶的景象，自己心中郁积的愁闷顿时消散了许多，心情也舒畅起来了。“愁人”，指自己；“一开颜”，意思是心情一下子开朗了。“开颜”，就是笑脸，表示快乐的样子。诗人用一个“一”字，突出了这一刹那间心境的变化之大，感情之强烈。第三句“云深日暮有柴关，稚子林间驱犊出”，紧承前两句而来。“柴关”，即柴门，是农村中的一种简易篱笆门。这句诗的意思是说，太阳落山了，天色已经黑了，远远地就看见有个柴门出现在眼前，那就是我家乡了。那孩子正在林间放养着耕牛。“稚子”是小孩子的意思。“稚子”一词写出了孩子的可爱天真。他正领着牛儿从树林里跑出来，显得非常活泼。第四句“老翁涧底负冰还”，是诗人的下一句。“涧”是溪流的意思。这里用了一个“老”字和一个“还”字，表明这位老翁年纪大了，而且刚刚渡过溪水。他背着冰回家了，可见他是多么辛苦啊。
这首诗通过描绘秋天的景色来抒发诗人的情感，语言简洁而生动。