编茅可为庐，酿秫可为酒。
一咏一壶觞，莫是沧浪叟。
《郢中胜迹·白社》译文及注释
翻译：编茅可为庐，酿秫可为酒。一咏一壶觞，莫是沧浪叟。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了乡村生活的美好与宁静。首句“编茅可为庐”，表达了用茅草编成的房子可以作为住所的想法，反映了古人对居住环境简朴自然的向往。接下来的“酿秫可为酒”，则展示了通过自然方式酿酒的简单过程，体现了一种返璞归真的生活方式。最后，“一咏一壶觞，莫是沧浪叟”一句，可能是在描写一位隐逸老者的形象，暗示着诗人对这种淡泊明志、远离尘嚣的生活态度的向往。整首诗流露出一种远离喧嚣、回归自然的情感。
注释：
- 郢中胜迹·白社：明代诗人王守仁创作的一首五言绝句。
- 编茅：使用茅草编织成的屋顶或墙壁。
- 可为庐：可以用作房屋。
- 酿秫：用高粱酿造的酒。
- 一咏一壶觞：每吟一首诗就斟上一杯酒自娱。
- 莫是沧浪叟：可能是在描述一位隐士，“沧浪叟”是古代隐士的一种称呼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。