客路荐觞酌,双旗为子留。
迟回归阙念,浩荡出关愁。
飞雨悬山阁,残霞掩戍楼。
澧桥春水阔,不得并膺舟。

以下是这首诗的逐句释义、译文、注释和赏析:

一、诗句释义与译文

  1. 客路荐觞酌 - 在旅途中敬酒庆祝。
  2. 双旗为子留 - 用旗帜挽留。
  3. 迟回归阙念 - 归途迟缓,思念家乡。
  4. 浩荡出关愁 - 离开故乡时的愁绪。
  5. 飞雨悬山阁 - 飞落的雨点挂在山阁上。
  6. 残霞掩戍楼 - 残阳映照下的烽火台。
  7. 澧桥春水阔 - 澧水桥边的春天水面宽阔。
  8. 不得并膺舟 - 无法同船共渡。

二、译文与注释

此诗通过描绘旅途中的自然景色和情感变化,表达了诗人对离别的不舍和对家乡的深深思念。每一句都蕴含着深刻的情感和意象,共同构建了一幅生动的离别画卷。

三、作品赏析

王廷相是明代杰出的派诗人,其作品多以深沉的情感和独特的视角著称。此诗通过描绘旅途中的自然景色和情感变化,表达了诗人对离别的不舍和对家乡的深深思念。每一句都蕴含着深刻的情感和意象,共同构建了一幅生动的离别画卷。

四、写作背景

此诗创作于明朝时期,具体作者不详。根据诗中所描绘的景象和情感,可以推测此诗可能反映了当时文人在旅途中对故乡的深情怀念以及对离别的无奈感伤。

这首诗不仅是一首表达离别情感的文学作品,更是一部充满哲理的作品。它通过对自然的描绘,引发了读者对人生、命运以及情感的思考。同时,这首诗以其简洁的语言和深刻的内涵,展现了王廷相作为杰出派诗人的艺术成就。无论是从文学价值还是艺术角度来看,此诗都是研究明代文学和诗歌创作的宝贵资料。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。