忆昔步薇省,羡君专白麻。
自君解龟后,并艺东园瓜。
湖上偶相见,阅兹三岁华。
陋庐依岩竹,自比颜阖家。
闭门常觅句,几度落藤花。
解析
1. 第一句:忆昔步薇省
- 注释: 薇省 - 古代官名,此处指翰林院。
- 译文: 我常常回想起当年步行在翰林院(薇省)的情景。
2. 第二句:羡君专白麻
- 注释: 白麻 - 古代官员的服饰,这里泛指高官。
- 译文: 我羡慕你在翰林院中担任要职。
3. 第三句:自君解龟后,并艺东园瓜
- 注释: 解龟 - 比喻升迁或得到提拔。
- 译文: 自从你解任(可能指离开翰林院)之后,我们也一起种起菜来。
4. 第四句:湖上偶相见,阅兹三岁华
- 注释: 湖上 - 泛指某处,可能是指翰林院附近的湖泊或是其他地方。
- 译文: 我们偶然在湖上相遇,转眼间已过去三年时间。
5. 第五句:陋庐依岩竹,自比颜阖家
- 注释: 颜阖 - 春秋时期鲁国人,擅长弹琴,曾隐居不仕。
- 译文: 我住在简陋的茅庐里,背靠岩石上的竹子,自我比作颜阖一样的人(过着隐逸的生活)。
6. 第六句:闭门常觅句,几度落藤花
- 注释: 闭门 - 形容一个人独处时专心致志的样子。
- 译文: 我常常关上门专心创作诗句,以至于多次错过了飘落的藤花。
赏析
这首诗通过回忆与现实的对比,表达了诗人对过去时光的怀念以及对现实境遇的感慨。通过对翰林院的回忆和对隐居生活的描绘,反映了作者对于官场生活的厌倦和对于田园生活的向往。同时,也体现了诗人对知识的追求和对自然美的欣赏。诗中的情感真挚而深刻,通过细腻的笔触将读者带入了诗人的内心世界,感受到了他对过去的美好回忆和对未来的期许。