别馆南城逦，离宫左掖通。
标形霄汉上，动景云霞中。
雨知清道润，草为望恩丰。
上林徒欲赋，才谢长卿雄。
注释：
南苑三首 其一：别馆在城南，离宫通左掖。
高标形于霄汉，动景于云霞。
雨润道路清，草为恩泽丰。
上林空自赋，才略逊长卿。
赏析：
《南苑》是唐代诗人王昌龄的作品，共四联，此为第一联。南苑位于长安城之东，是帝王游宴之地，也是歌舞之地，所以此诗应作于唐玄宗开元年间。
“别馆南城逦”，开篇点明别馆的位置，即在城之南。别馆，是皇宫中供人休憩、游玩的园林。逶迤，绵延曲折的样子。这句的意思是说，别馆建在城南边，蜿蜒曲折地一直延伸到远处。
“离宫左掖通”句承上启下，由远及近，写南苑的离宫。左掖，即北掖，古代宫殿北面的大门，这里借指离宫。离宫与别馆一样，都是帝王游玩的地方，也都有亭台楼阁，曲径通幽。两句的意思是说，离宫与别馆一样，都位于城南边。
第三联“标形霄汉上，动景云霞中”是全联的重点所在。这两句的意思是说，离宫的建筑物巍峨壮观，高耸入云，其形状犹如天上的星座；它的影子在云霞中映现，好像天上的彩虹。这两句话用夸张的手法描绘了离宫的宏伟气势和壮丽景观，使人如身临其境般感受到了它的威严和美丽。
第四联“雨知清道润，草为望恩丰”，是进一步描绘离宫周围的自然环境。雨露滋润着道路，使得道路变得清澈；茂盛的花草为人们提供了丰富的资源。这两句话表达了作者对离宫周边自然景色的喜爱之情。
最后一句“上林徒欲赋，才谢长卿雄”，是整首诗的总结和升华。上林，即上林苑，是皇家的花园。这句的意思是说，虽然皇帝想要在上面林苑中尽情游玩，但却无法像汉代的长卿那样有才华和胆量来表达自己的情感。长卿，即司马相如，西汉时期的著名文学家，他的辞赋才华横溢，令人赞叹不已。这句的意思是说，皇帝想要在上面林苑中尽情游玩，但却无法像司马相如那样有才华和胆量来表达自己的情感。
整首诗通过对离宫周围自然环境的描写和对皇帝游园情景的刻画，展现了一幅美丽的皇家园林画卷。同时，诗人也借此表达了自己对朝廷政治腐败和个人才能被埋没的感慨之情。