牵裾难动听,攀槛竟徂生。
信是百年速,须知一死荣。
雨挥行路涕,风惨挽夫声。
莫作逝川叹,能留不泯名。
【注释】
挽周迹山周以谏杖死四首 其二:挽,拉。以谏杖击人。杖死,被杖打死。四首,《唐诗纪事》作“四章”。四首诗,指《赠别》、《送远》、《留别》、《伤逝》。四首诗的作者分别是杜牧、李商隐、韩偓、罗隐。
牵裾难动听,攀槛竟徂生。
信是百年速,须知一死荣。
雨挥行路涕,风惨挽夫声。
莫作逝川叹,能留不泯名。
【赏析】
这首诗是杜甫在唐僖宗乾符元年(874)所作。当时,长安一带战乱不已,诗人为避贼而走,来到华州(今陕西渭南县)。这时,他在华州任职,与周氏结婚,并有子女。他给妻子写了两首诗,其中第二首即赠别之作。
此诗前两句写妻子的哀婉和丈夫的无奈。“牵裾难动听,攀槛竟徂生”,意思是说,妻子拉住丈夫的袖子,让他不要出去;但丈夫却执意要去。这两句是说,妻子拉着丈夫的衣服不放,可他还是去了,结果就死了。
后两句是说,你既然知道人生短暂,何必要急于求成呢?要知道,死亡也是荣耀的事啊!
全诗表达了诗人对妻子的无限深情,同时也反映了当时社会动荡不安的状况。