鹫峰飞宇孤逾丽,凤甸晴烟翠欲重。
北海霜冰虚暖气,西山云树散春容。
殊方天地愁目尽,此日登临新岁逢。
况是携游俱俊逸,但教得醉任萍踪。

三日偕容台诸僚友游大慈恩寺登镜光阁即席赋

鹫峰飞宇孤逾丽,凤甸晴烟翠欲重。

北海霜冰虚暖气,西山云树散春容。

殊方天地愁目尽,此日登临新岁逢。

况是携游俱俊逸,但教得醉任萍踪。

注释:

①三日:三天。

②容台:指唐人李峤的别墅,在今四川成都。

③大慈恩寺:在今成都市西。

④镜光阁:即“镜湖”,在今成都市西南。

译文:

登上鹫峰的飞阁,只见它高耸入云,美丽无比。站在凤凰州(今云南)的晴空下,看到远处的山色如同碧绿的烟雾一样。站在北海之滨,感受到凛冽的寒气;站在西山,看到云和树都在春风中摇曳,好像春天的容貌。虽然身处远方异域,但是眼前的景象却让我的心情变得豁然开朗。在这美好的一天里,我与朋友们一同游览了壮丽的大慈恩寺,登上了镜光阁。

赏析:

这是一首写景诗。诗人描绘了登高望远、俯瞰大地时,所见到的壮丽景象。首联写大慈恩寺的高峻,第二联写出了大慈恩寺周围的景色之美,第三联抒发了诗人对于自然美景的喜爱之情,第四联写出了诗人对于这次出游的喜悦之情。整首诗语言优美,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。