东郭先生真好静,柴扉聊寄碧林间。
青山舍后经秋老,流水门前尽日闲。
禾廪不茨禽共食,松巢无扰鹤知还。
一廛欲买相从隐,此地由来可闭关。
东郭先生真好静,柴扉聊寄碧林间:东郭先生真是个喜欢静谧的人,他选择在竹林深处搭建了一座简陋的柴门小屋,以寻求心灵的宁静。
青山舍后经秋老,流水门前尽日閒:在青山的屋后,随着季节的更迭,树叶已经变得陈旧和凋落。而门前的流水似乎也感受到了主人的清高,整日里都悠哉游哉地流淌着。
禾廪不茨禽共食,松巢无扰鹤知还:在仓库中,谷物虽然堆积如山,但鸟儿们自由自在地分享着这些粮食,没有任何干扰。同时,在松树上搭建的巢穴中,没有打扰到栖息的仙鹤,它们知道何时归来。
一廛欲买相从隐,此地由来可闭关:我打算在这里买下一小块土地,与隐士们一起隐居。这里的环境如此宜人,完全可以关闭门户,远离尘嚣,与世隔绝。