荏苒流光鬓已翁，诗名少日满江东。
过秦著论才何忝，入蜀论文命不同。
剑术徒看尘里暗，筑歌犹自酒边雄。
黄金台圮时轻士，慎莫潜身燕市中。
荏苒流光鬓已翁，诗名少日满江东。
过秦著论才何忝，入蜀论文命不同。
剑术徒看尘里暗，筑歌犹自酒边雄。
黄金台圮时轻士，慎莫潜身燕市中。
诗句翻译与注释：
1. 荏苒流光鬓已翁 - “荏苒流光”意味着时间的流逝，“鬓已翁”则表明诗人已是白发苍苍之年。
2. 诗名少日满江东 - “诗名少日”指的是年轻时的名声，“满江东”则表示其声誉遍布整个长江流域。
3. 过秦著论才何忝 - “过秦”可能指曾经游历或研究过秦国的历史和文化，“著论”是撰写文章或论述的意思，“才何忝”表达了诗人对自己才华的自豪和不辱使命的自信。
4. 入蜀论文命不同 - “入蜀”可能指在四川等地进行学术研究或文化交流，“论文”是指撰写论文或文章，“命不同”则暗示这种学术或文化的交流与一般的有所不同。
5. 剑术徒看尘里暗 - “剑术”可能指武术或剑道，“徒看尘里暗”表达了诗人对武艺精湛但无法施展的无奈之情。
6. 筑歌犹自酒边雄 - “筑歌”可能指演奏筑琴的乐曲或歌曲，“犹自酒边雄”则表达了诗人即使在饮酒作乐之时也不失英雄本色或豪放之意。
7. 黄金台圮时轻士 - “黄金台”可能是古代的一个典故，意指一个给予人才奖励的地方，“圮”是倒塌的意思，“时轻士”则表达了在当今社会中有些人轻视人才的现象。
8. 慎莫潜身燕市中 - “燕市”可能指北京或其他城市的市场，“潜身”表示隐藏自己的身份或行踪，“慎莫”是一个提醒或建议的词语，“燕市中”则指在这样的环境中。
赏析：
这首诗通过描述作者在不同历史时期的经历和成就，展现了他的才华和对知识的热爱。通过对过去时光的回忆，表达了对逝去青春的感慨以及对当前困境的认识。同时，诗中的比喻和象征手法也增强了诗歌的表现力和深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。