吾生罔象求,飘忽御冷风。
举足践元气,天门见开通。
美哉不死庭,观阙何严崇。
琪树敷珍叶,虚空出蕊宫。
仙人初降止,鸾鹤纷来同。
赪霞晃裾袂,二曜明两瞳。
玉体垂一臂,接我游高空。
手授玄简文,跪读未及终。
倏值冲焱过,吹堕绿云中。
恍若形骸丧,俄顷还旧躬。
因思在人世,扰扰如鼠虫。
【诗句释义】:
- 吾生罔象求,飘忽御冷风。
我寻找长生不老的仙道,飘然乘风御寒。
- 举足践元气,天门见开通。
我踏足在元气之中,天门大开迎我。
- 美哉不死庭,观阙何严崇。
多么美好的不死之地,殿宇高耸威严庄重。
- 琪树敷珍叶,虚空出蕊宫。
珍奇的琪树盛开着繁盛的花叶,花蕊从虚空中绽放。
- 仙人初降止,鸾鹤纷来同。
仙人刚刚降临此地,鸾和鹤纷纷飞来相伴。
- 赪霞晃裾袂,二曜明两瞳。
红霞映照着衣襟裙角,日月光辉照耀双眼。
- 玉体垂一臂,接我游高空。
身披白玉长袍,手臂下垂接引人登天。
- 手授玄简文,跪读未及终。
手执玄妙之简,恭敬地阅读直到结束。
- 倏值冲焱过,吹堕绿云中。
突然遭遇火炎冲撞,被吹落至绿云之中。
- 恍若形骸丧,俄顷还旧躬。
恍若身体消散,片刻间恢复原状。
- 因思在人世,扰扰如鼠虫。
于是想起人生世事,如同微小之物般杂乱无章。
【译文】:
我寻求长生不老的仙道,飘飘然乘风御寒。
我踏足元气之中,天门大开迎接我。
珍奇的琪树盛开着繁盛的花叶,花蕊从虚空中绽放。
仙人刚刚降临此地,鸾和鹤纷纷飞来相伴。
红霞映照着衣裳的裙角,日月光辉照耀双眼。
身披白玉长袍,手臂下垂接引人登天。
手执玄妙之简,恭敬地阅读直到结束。
突然遭遇火炎冲撞,被吹落至绿云之中。
恍若身体消散,片刻间恢复原状。
于是想起人生世事,如同微小之物般杂乱无章。
【赏析】:
这首诗描绘了一位仙家对人间世界的感慨与思考。诗人在仙都观的经历使他体会到了人间的纷扰与渺小,从而引发了对生死、宇宙、自然以及人类存在的深层次的思考。诗中的仙境与尘世形成鲜明的对比,展现了一种超脱世俗的境界。