我昔已闻功德寺，山游日暮行始至。
旧栽松柏森成行，庭空寥戾鹤孤唳。
巍碑古趺苔半封，上有金镌护敕字。
岩峦长围龙虎宫，栋宇犹带金银气。
老僧告我昔年事，令我感叹长欷歔。
宣宗昔日盛行游，四海晏然边尘收。
凿嵌构宇俯乔岳，穿池引水开沧流。
慈云覆顶翔赤凤，灵山绕势蟠青虬。
万乘时来过雷电，郊原旖旎闪黄斿。
御前一一侍玉女，鸣珰曳佩凌清秋。
危阁蹙沓象纬逼，长廊丹碧辰星留。
绮绣参错开荷芰，华芝翠葆翼龙舟。
汾水具茨存至理，国有元气敷皇猷。
灵湫龙去已茫然，此地即看非昔年。
绣野平原芊草合，御堤曲圮洑波溅。
诵经释子四五侣，法鼓振响扬芳烟。
梧月落梁净梵色，松风撼户韵清弦。
吁嗟陵谷须臾改，何况世事多变迁。
君不见素旗飒飒下灵车，神来应与群帝俱，玉殿金灯夜有无。
【注释】
功德寺：寺庙名。
山游日暮行始至：指作者在日暮时才到达目的地。
旧栽松柏森成行：指寺庙中种植了多年生植物，形成了整齐的行列。
庭空寥戾鹤孤唳：指寺庙中的庭院空旷，只有一只鹤在鸣叫。
巍碑古趺苔半封：指庙中的石碑和石柱上长满了苔藓。
上有金镌护敕字：指石碑上刻有皇帝的命令或诏书。
岩峦长围龙虎宫：指寺庙周围的岩石形状像龙虎。
栋宇犹带金银气：指寺庙的建筑还保留了金属的光泽。
老僧告我昔年事：指寺庙的老和尚向作者讲述了过去的事情。
宣宗：唐武宗李亨，唐代第12位皇帝，公元846—859年在位。
凿嵌：用工具雕刻。
构宇俯乔岳：指建筑的结构俯瞰着山岳。
穿池引水开沧流：指建造了水池和渠道，使得水流畅通。
慈云覆顶翔赤凤：指天空中有云朵覆盖，飞翔着红色凤凰。
灵山绕势蟠青虬：指山体周围有蜿蜒的青龙。
万乘：帝王乘坐的车。
御前一一侍玉女：指皇宫里的侍女们。
鸣珰曳佩凌清秋：指宫女们佩戴着饰品，穿着华丽的衣裳在秋天里行走。
危阁：高高的阁楼。
蹙沓象纬逼：指阁楼上的雕饰很密集。
丹碧辰星留：指楼阁的颜色是红和绿，星星在上面闪烁。
绮绣参错开荷芰：指装饰华丽且色彩斑斓。
华芝翠葆翼龙舟：指龙舟上装饰着华美的灵芝和翠绿色的衣服。
汾水具茨存至理，国有元气敷皇猷：指汾水边的石头上刻着古老的道理，国家的元气充沛而繁荣。
灵湫龙去已茫然：指龙王已经离开这里，变得茫然无措。
御堤曲圮洑波溅：指皇帝修建的堤岸曲折，水流湍急。
诵经释子四五侣：指和尚和道士们在一起诵经打坐。
法鼓振响扬芳烟：指僧人敲起法鼓，扬起了芳香的烟雾。
梧月落梁净梵色：指夜晚的月光照射在寺庙的屋梁上，显得宁静祥和。
松风撼户韵清弦：指寺庙中的松树风吹动窗扉，发出轻柔的声音。
吁嗟陵谷须臾改，何况世事多变迁：感叹世事无常，如同山川河流一样变化迅速。
素旗飒飒下灵车：指皇帝去世后，白色的旗帜缓缓下降。
神来应与群帝俱：指神灵降临时与各位皇帝一起出现。
玉殿金灯夜有无：指夜晚的玉殿和金灯闪烁不定，给人一种神秘的感觉。