池台应未改,山水已希声。
妙寄丹青笔,深传绿绮情。
幽兰春日恨,别鹤夜堂惊。
何必雍门客,能令泪满缨。
【注释】
华氏:指唐代诗人李白。抚弦:弹琴,此处指弹奏古琴。绿绮:古琴名。希声:声音稀少。妙寄丹青笔:用绘画来传达自己的情感。深传绿绮情:用音乐来传达自己的情感。别鹤:指杜甫的诗作《秋兴八首》中“孤鹤鸣啾啾”一句,形容其诗声如鹤的叫声。雍门客:指孔子弟子雍门周。泪满缨:泪水洒湿了帽子的流苏。
【赏析】
李白在这首诗中以画赞人,借赞美李白之画赞李白。全诗四联,每联四句,结构严谨,层次分明。第一联总写李白画艺高超,无人能出其右;第二、三联分别描绘李白画像与李白本人,以及他的诗风和为人;第四联则进一步说明李白的诗才和人格魅力,是值得人们称颂和效仿的典范。全诗语言朴实无华,但意境深远,耐人寻味。此诗是李白为华子岗所作,华子岗曾为唐代著名画家,善画人物,尤长于山水。李白在创作中深受其影响。这首诗就是对李白的画艺和为人的赞美。