荡漾涌金乌,岧峣破幽壤。
愿将五夜观,天下同瞻仰。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。
日观峰:日观峰位于山东济南长清区万德镇,是泰山主峰南天门的附属山峰。海拔1886米,相对高度约500米。山体南北走向,东西宽2.5千米,南北长约5千米,总面积16平方千米。日观峰属花岗岩地貌,主峰高耸,雄伟壮观。
第一句中“荡漾”的意思是波涛起伏,形容太阳在大海中的升腾;“涌金乌”是指太阳从海面升起。第二三句中“岧峣”指山峰高耸的样子;“幽壤”指的是深山之中的土地。第四句中“五夜”指的是夜晚。
译文:太阳从海中升腾,照亮了整个大地。我希望能观赏到太阳的光辉,让天下人都能欣赏到这美景。赏析:作者通过描写日观峰的景色表达了自己想要欣赏大自然之美的愿望。首二句写日观峰之奇,以动衬静,写出了日观峰的高峻。后二句写日观峰之伟,以静衬动,写出了日观峰之壮阔。全诗通过对日观峰的描绘,表达了作者热爱大自然,追求自然美景的思想感情。
【答案】
译文:太阳从海中升腾,照亮了整个大地。我希望能观赏到太阳的光辉,让天下人都能欣赏到这美景。注释:日观峰:日观峰位于山东济南长
清区万德镇,是泰山主峰南天门的附属山峰。海拔1886米,相对高度约500米。山体南北走向,东西宽2.5千米,南北长约5千米,总面积16平方千米。日观峰属花岗岩地貌,主峰高耸,雄伟壮观。日观峰:日观峰位于山东济南长清区万德镇,是泰山主峰南天门的附属山峰。海拔1886米,相对高度约500米。山体南北走向,东西宽2.5千米,南北长约5千米,总面积16平方千米。日观峰属花岗岩地貌,
雄伟壮观。