蜂蚁竟喧杂，营营胡为生。
兰苕媚景光，靡靡安足荣。
若人达至理，冲然弥自贞。
泛览頫仰间，端居念虑清。
终然得所适，放歌南山行。
南山佳游遨，亦足畅幽情。
凉风吹衣裳，流泉濯冠缨。
乐哉忘岁年，焉知外物婴。
【注释】
蜂蚁：指昆虫。营营，这里用如“蝇营”或“蚊营”，形容昆虫嗡嗡的叫声。胡为生：干什么都要活着。兰苕（cǎo）:兰花。靡靡：衰败的样子。若人：像这样的人。达至理：通晓事理。冲然：高远的样子。弥：更加。泛览：广泛地看。頫仰：低头仰头，即俯身仰首。端居：闲居。念虑：心思。终然：终究。所适：所追求的东西。放歌：放开喉咙歌唱。南山：终南山。游遨：游玩。佳游遨：美好的游玩。凉风：微风。衣裳：衣服。流泉：流动的水声。濯冠缨：洗帽子。忘岁年：忘记了岁月。焉知：哪里知道。外物：外界的事物。婴：缠扰。
【赏析】
这是一首咏志诗，诗人以兰苕自比，以南山喻志，以蜂蚁喻世俗，以乐天自得、悠然自得的态度表达了自己对功名利禄等世俗之物的淡泊和超然。
开头二句写蜂蚁喧杂，营营而求生，比喻那些追逐名利的人。接着写兰花虽美，但因被风吹摇而不能久存，比喻那些荣华富贵不能长久的人。三、四两句说，真正有道德修养的人，能通达事理而心无杂念，所以即使身处喧嚣的环境也不会受到玷污。
五、六两句，诗人进一步发挥前面的意思。他以自己的悠闲来反衬那些忙忙碌碌的人们，认为他们不懂得如何去享受生活。七、八两句，诗人以自己为例，说明他虽然过着闲逸的生活，但却非常满足，并以此自娱自乐，畅游在南山中，尽情地欣赏美景。九、十两句，诗人又由南山之美引出了人生的乐趣，认为只有真正懂得享受生活的人，才能忘记岁月的流逝，从而感到快乐无比。
最后两句写诗人在南山中放歌畅游，忘却了岁月的流逝。诗人以这种超脱世俗的态度，表达了他对功名利禄等世俗之物的淡泊和超然。