长夏生景风,飘然过我墟。
蓬居困杲日,赪影过桑榆。
延睇望广天,胡为自挛拘。
西台有馀哀,聊城无报书。
生我自有天,憔悴与之俱。
【解析】
1.此诗是诗人拟作阮籍的《咏怀》诗,共二十四首。“长夏生景风”,意谓盛夏时节,天气渐暖,吹起习习凉意(长夏即盛夏)的和风。“飘然”二字,形容和风之轻;“墟”字,点明时序之晚。
2.“蓬居”两句,写诗人身处陋室,困于炎热,日头炙烤,犹如火炉,而自己却像蓬草般在炎炎烈日下煎熬。“赪影”“桑榆”二词,既指太阳西坠的余晖,更兼指夕阳的红色(赪),也指黄昏时分的桑榆树(古代以桑榆为暮色)。“赪”通“红”,“过桑榆”即“映桑榆”。
3.“延睇”两句,意谓我抬头望天,为什么自己被囚禁,自缚手脚。“延睇”,即远眺、仰视之意,“延”,延长,引申为远;“睇”是斜视的意思,这里指仰望。“胡为”即为何,“挛拘”指束缚、受制。“西台有馀哀”一句,意谓西台虽已倾颓,但尚有些许悲哀可表,聊以解恨。西台指晋代王导的府第,位于建康城西,因王导曾在此辅政。“聊城”句,意谓我身无长物,只能空手归乡,无法报答家乡的养育之情。“聊”,徒也;“城”,指家乡或故土。《汉书·终军传》:“使使者大行奏事,军自请曰:‘愿有便处,得一入窥长安,见故都状貌,以归报父老。”
4.“生我”两句,言人生命运,自有天定,我之所以憔悴,皆因天命。“自有天”,意即由命不由己,“与”字意为“随”,意谓我的命运由上天决定。“憔悴与之俱”,意谓我因命蹇而遭此折磨,形销骨立。
【答案】
长夏生景风
飘然过我墟
蓬居困杲日,赪影过桑榆。
延睇望广天,胡为自挛拘。
西台有馀哀,聊城无报书。
生我自有天
憔悴与之俱。