心颜诚自我，云容悲素苍。
耿耿霜月霁，长啸惊八荒。
青天有鸣鸿，孤飞不成行。
闻其哀噭音，疑尔悲稻粱。
所志在鸴鸠，枋榆亦可翔。
这首诗是唐代诗人李白的作品，属于《拟阮步兵咏怀》系列中的第二十一首。以下是对这首诗逐句的翻译和注释：
1 心颜诚自我，云容悲素苍。
- 心颜：这里指内心的情感或思想。诚自我：真诚地属于自己。云容：形容云彩的形状。悲素苍：形容云的色彩像白色一样悲伤。
- 注释：表达诗人内心的真诚与自省。
2 耿耿霜月霁，长啸惊八荒。
- 耿耿：明亮的样子。霜月：即秋夜的月光。霁：雨后天晴。八荒：泛指四方、天下。
- 注释：“心颜诚自我”引出了下文，表达了诗人对自己情感的坦诚和反思。
3 青天有鸣鸿，孤飞不成行。
- 青天：天空。青：形容词，颜色词，这里用来修饰“天”。鸣鸿：鸿雁在高空中鸣叫。孤飞不成行：孤独地飞翔无法形成队伍。
- 注释：描绘了一幅秋高气爽的天空景象，以及鸿雁孤独飞翔的场景。
4 闻其哀噭音，疑尔悲稻粱。
- 哀噭：形容声音低沉且哀伤。悲稻粱：指生活困苦，比喻饥饿。
- 注释：诗人听到鸿雁的哀鸣，联想到自己的境遇，怀疑它们因饥饿而悲哀。
5 所志在鸴鸠，枋榆亦可翔。
- 所志：所追求的目标。鸴鸠：一种水鸟。枋榆：即枫树的果实，这里用作比喻。亦可翔：也可以飞翔。
- 注释：诗人以鸿雁为喻，表示自己虽然处境艰难，但也能像这些鸟儿一样自由飞翔。
赏析：
这首诗通过描写秋空中鸿雁的孤独飞翔和诗人自身的情感抒发，表达了诗人对自己情感的坦诚以及对困境的感慨。通过对自然景物的细腻描绘，诗人将个人情感与大自然的美景巧妙结合，形成了独特的艺术魅力。同时，诗歌也传达出一种超越物质束缚的精神追求，体现了诗人豁达的人生态度和高尚的道德情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。