韶华岁岁,何曾少我,一分春色。
人非少壮也,对残花相惜。
叹往日、红颜成久失。
齿无多、发当全白。
追欢有何处,梦寻他不得。
【译文】
岁月匆匆如流水,春光年年不曾少。人已非少年时,对残花倍感珍惜。
昔日红颜如今成往事,齿发皆未老却白头。寻欢作乐何处去?梦中寻觅难再求。
注释:
- 韶华:美好的时光。
- 一分春色:春天的一部分美景。
- 人非少壮也:人已非当年的少年壮志。
- 对残花相惜:看到凋零的花朵而感慨。
- 叹往日、红颜成久失:感叹曾经的青春美貌已经消逝。
- 齿无多、发当全白:牙齿虽然不多,但白发已然斑斑。
- 追欢:追求快乐。
- 梦寻他不得:在梦中寻找不到快乐。
赏析:
这首诗是一首悼念青春逝去的诗歌。诗人以时间为线索,回顾了过去的美好时光,感叹时光无情,青春易逝。诗人用“韶华”和“春色”这两个关键词描绘了过去的美好时光,让人感受到诗人对过去的怀念和留恋。同时,诗人也在诗中表达了对现实的无奈和对未来的迷茫。整首诗语言简洁,情感真挚,具有很强的感染力。