西山遥望日氤氲,矫矫东驰万马群。
固国已知天设险,为霖还赖石生云。
根盘钜野河流绕,势接诸陵王气殷。
闻道朋游多乐事,春风吹酒不成醺。
这首诗的原文和译文如下:
次进士马中锡吴淑游京师西山韵八首 其四
西山遥望日氤氲,矫矫东驰万马群。
固国已知天设险,为霖还赖石生云。
根盘钜野河流绕,势接诸陵王气殷。
闻道朋游多乐事,春风吹酒不成醺。
注释:
- 西山遥望日氤氲:形容远处的西山在阳光照射下显得朦胧而美丽。氤氲,形容烟雾弥漫的样子,这里用来形容山间的雾气缭绕。
- 矫矫东驰万马群:形容从东方奔驰而来的众多马匹,矫健有力。
- 固国已知天设险:意思是国家之所以能够稳固,是因为自然地形已经设定了屏障。
- 为霖还赖石生云:意思是雨露之所以能够滋润大地,是依赖于岩石上积聚的云雾。
- 根盘钜野河流绕:意思是山脉的根部盘踞在广阔的巨野地区,河流环绕着山脉。
- 势接诸陵王气殷:意思是山脉的气势与周围的帝王陵墓相连接,显示出一种威严的气息。
- 闻道朋游多乐事:意味着听说朋友们出游时有很多快乐的事情。
- 春风吹酒不成醺:意思是春天的微风轻轻吹拂,使人沉醉的感觉减弱了。
赏析:
这首诗描绘了一幅壮丽的自然景色画面,展现了西山的雄伟壮观和周边环境的和谐美好。诗人通过细腻的描写和生动的意象,让读者仿佛置身于那片美丽的山林之中,感受到了大自然的魅力和生机。同时,这首诗也表达了诗人对国家安定、人民幸福的美好祝愿,体现了诗人的高尚情怀和远大抱负。