偶接家书喜复惊,故人今作上都行。
吴山浙水非吾土,蓟树燕云费客程。
投老每伤千里别,向风难致一杯情。
铨衡今是王司马,应念头颅白渐生。

《闻汝行敏之京不及往饯赋此以送》,明代诗人史鉴的诗作。下面是诗句及其翻译:

  • 偶接家书喜复惊:偶尔接到家书,又惊又喜。
  • 故人今作上都行:老朋友现在正前往京城。
  • 吴山浙水非吾土:吴山和浙水不是我的家乡。
  • 蓟树燕云费客程:蓟树燕云之路对我来说是一段艰难的旅程。
  • 投老每伤千里别:年老体弱,每次分别都令人伤感。
  • 向风难致一杯情:在风中难以表达对朋友的一片深情。
  • 铨衡今是王司马:现在的官职是由王司马决定的,暗示了政治上的无奈。
  • 应念头颅白渐生:希望他能够记得自己的白发逐渐增多。

这首诗是一首充满情感色彩的抒情之作,表达了诗人对友人的深厚情谊以及对自己命运的无奈感慨。通过对自然景物的描绘和对人生哲理的思考,诗人成功地传达了他对友情的珍视和对人生的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。