庐山北望楚天分,君去扬帆入彩云。
草色秋迷彭蠡泽,不知何处吊番君。
诗句:庐山北望楚天分,君去扬帆入彩云。
译文:在庐山之北可以望见楚地的天空,您将乘船扬帆远去。
注释:楚地 - 中国的地理区域,指长江中游地区,包括现在的湖北省、湖南省、重庆市等地。
赏析:这首诗是李攀龙送给吴郎中在江西审理案件的诗。诗人以“庐山北望楚天分”开篇,描绘了一幅美丽的画面,使读者仿佛置身于那秀丽的自然之中。接着,“君去扬帆入彩云”一句,诗人巧妙地运用了“扬帆”一词,既表现了吴郎中即将离去的情景,又寓意着他即将踏上新的征程,如船儿扬帆般向着远方进发。最后一句“不知何处吊番君”,则表达了诗人对吴郎中未来道路的祝福和期许,希望他能够在新的岗位上取得更大的成就。
这首诗不仅表达了作者对友人离别的不舍之情,还展现了诗人豁达的胸襟和对未来的美好祝愿,是一首富有情感和深意的佳作。