忽见西山雪,高楼重倚阑。
数峰城上出,落日署中寒。
佳色繁天㐲,清光切露盘。
小臣操郢曲,愿献圣人看。

【诗句注释】

登省中楼望西山晴雪:登上了城楼上的观景台,远眺西山的积雪。

忽见西山雪,高楼重倚阑:突然看到西山的雪覆盖了整个山脉,高高的楼台上倚靠着栏杆。

数峰城上出,落日署中寒:几座山峰从城上露出,夕阳映照下的城署显得有些寒冷。

佳色繁天㐲,清光切露盘:美景在天空中繁星点点,明亮的月光如同切面的露珠。

小臣操郢曲,愿献圣人看:我是一位小臣,弹奏着郢地的曲子,希望让圣上欣赏。

【译文】

登上城楼上的观景台眺望远方的西山,突然发现那里覆盖着厚厚的白雪,于是高高的楼台上倚靠着栏杆观赏这美景。

几座山峰从城上露出,夕阳映照下的城署显得有些寒冷。

美景在天空中繁星点点,明亮的月光如同切面的露珠。

我是一位小臣,弹奏着郢地的曲子,希望让圣上欣赏。

【赏析】

这首诗描绘了作者登上城楼上的观景台,远眺西山的积雪,以及夕阳映照下的城署显得有些寒冷的景象,并表达了自己对美景的赞叹和对君王的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。